росія краде мультфільм “Мавка. Лісова пісня”

Творці українського анімаційного фільму “Мавка. Лісова пісня” з’ясували, що мультфільм незаконно показують у російських кінотеатрах. 

Росіяни крадуть український мультфільм, але намагаються приховати цей факт. Кінотеатр, який незаконно демонструє фільм “Мавка. Лісова пісня”, на анонсі сеансів ставить зовсім інший постер – мультфільму “Брати Супер Маріо у кіно”. І все це називає передсеансним обслуговуванням до фільму “Мавка”. Ось, що пишуть творці українського мультфільму:

“Один із російських кінотеатрів незаконно розмістив у себе на сайті анонс прем’єри від Universal Pictures – “Брати Супер Маріо у кіно” і вказав, що він, мовляв, буде показаний перед сеансами “Мавки”. Незаконно – бо у нього, як і у будь-якого іншого кінотеатру в росії, немає дозволу на показ ні голлівудських блокбастерів, ні українських фільмів”.

Український анімаційний фільм потрапив до тіньового прокату у росії. Російські кінотеатри продають квитки на один фільм, а показують завсім інший. На думку крадіїв мультфільмів, це – “передсеансне обслуговування”. Творці “Мавки” зазначають:

“Анонси показів нашого фільму – муляж, адже у країни-терориста немає доступу до нашого мультфільму і тим більше – прав на його дистрибуцію”.

Анімаційний фільм “Мавка. Лісова пісня” був створений за мотивами драми-феєрії Лесі Українки “Лісова пісня”. Цей мультфільм з українською автентикою, але зроблений так, щоб бути зрозумілим найширшій аудиторії у всьому світі. Цей прийом спрацював. “Мавка” потрапила до прокату у більш, ніж 80 країнах світу, і стала найкасовішим українським фільмом. 

Автор: Яна Панюшкіна

Фото: Instagram / Mavka. The Forest Song

Читайте також: ЧИ ПІДТРИМУЄ КАННСЬКИЙ КІНОФЕСТИВАЛЬ УКРАЇНУ: СКАНДАЛИ НА ЧЕРВОНІЙ ДОРІЖЦІ

Яна Панюшкіна

Редактор Marie Claire Ukraine

Журналіст, редактор, fashion і beauty оглядач, дипломований стиліст і візажист.

Всі статті автора

Поділись: