Книга Андрея Куркова – в лонглисте Международной Букеровской премии

Международная Букеровская премия объявила лонглист. В длинном списке претендентов на премию – книга Андрея Куркова The Silver Bone. 

Международная Букеровская премия объявила лонглист. В длинный список вошли 13 из 149 заявленных книг. Жюри выбирало произведения, которые «подчеркивают всеобщую человечность в мире насилия». В этом году среди претендентов на премию – книга Андрея Куркова The Silver Bone (в оригинале – «Самсон и Надежда»). Как отмечают на сайте премии, книга наполнена юмором, магическим реализмом и богатыми историческими деталями:

«Киев, 1919 год. Советская власть контролирует город, но Белая армии угрожает с запада. Ни один человек не доверяет своему ближнему. А любой искра сопротивления может перерасти в открытый бунт. Отца Самсона Колечка убивают, но он спасает сына от падающей сабли. Самсону отрезали правое ухо. Он остался только отцовскую коллекцию счетов. >

Международная Букеровская премия знакомит читателей с лучшими романами и сборниками рассказов со всего мира, которые были переведены на английский язык и опубликованы в Великобритании или Ирландии. Сумма вознаграждения составляет 50 тысяч фунтов стерлингов. Ее распределяются поровну между автором и переводчиком. Краткий список из шести книг будет объявлен 9 апреля. Церемония награждения состоится 21 мая.

Автор: Яна Панюшкина

Фото: MacLehose Press

Читайте также: ОБЪЯВЛЕНЫ ПОБЕДИТЕЛИ ПРЕМИИ КНИГА ГОДА ВВС-2023< /a>