Small Talk: Екатерина Бабкина, писательница

Лауреаткой Центральноевропейской литературной премии «Ангелус» стала украинская писательница Екатерина Бабкина. Она одержала победу за книгу «Мой дед танцевал лучше всех». Екатерина рассказала Marie Claire о своем отношении к премиям, примечаниям в книгах и почему стоит прочитать ее произведение.


Кате, как вы относитесь к премиям?
Я отношусь к премии, как к двигателю, поддержке и важной составляющей литературного процесса и книжного рынка. Точно ни как в итоге, ни как до нового старта, потому что я и не думала останавливаться, чтобы стартовать заново.
Ваш талант был отмечен уже не раз. Вообще это как-то повлияло на вашу жизнь или творчество? Можете привести пример?
Ну, собственно, в формате литературных премий мой талант был отмечен пока никогда, в Украине мои книги, в том числе и та, что была отмечена «Ангелусом» и призом зрительских симпатий имени Натальи Горбаневской, не попадали даже в шорт-листы ежегодных рейтингов и премий. Тем временем мое произведение вышло в финал соревнования за Международную премию «Встреча», которую получают книги, освещающие еврейскую тематику, и этим я очень горжусь. Вообще мои книги хорошо покупают и очень тепло принимают читатели — любят их, делятся ими в соцсетях, создают за ними рисунки, пишут песни, организуют спектакли, тематические вечера. Вот это мне действительно важно.

Читай также: Small Talk: София Чкония, основатель Kyiv Art & Fashion Days
В 2018 году меня пригласили в США на International Writing Program в Iowa University, это такая писательская Мекка мира. Там учились, писали, участвовали в различных мероприятиях или преподавали Филипп Рот, Майкл Каннингем, Орхан Памук, мой любимый Джон Ирвинг, Стивен Кинг - и кто угодно из нобелевских и пулитцеровских лауреатов или просто выдающихся авторов. Это повлияло на мою жизнь — именно там я написала значительную часть своей книги «Мой дед танцевал лучше всех». И за нее я теперь получила отличие.
Почему стоит прочитать вашу книгу «Мой дед танцевал лучше всех» ?
Ибо она о вас.

С кем из выдающихся людей прошлого вы хотели бы обсудить события этой книги?
Я больше интересуюсь современниками. (Улыбается.) А так — со своим дедом, конечно, хотела бы обсудить события этой книги. А затем сделала бы издание второе, дополненное и переработанное.
Вы делаете метки на берегах книг?
Очень редко. Больше всего страдают от меток, комментариев и вопросов мои собственные книги, когда перед версткой мне их возвращают после редактуры.
Фото: Саша Коровка
                

                

                
Связанные темы:
украинская культураSmall Talkукраинские писательницы
Marie Claire
                            
Все статьи автора
                        
                    

                        
Поделись:
                        

                            
                            
                            
                            
                        
                    
                
                                    

                        
Больше от
                        

                                                            
Олег Скрипка, Алексей Суханов и другие: в Киеве состоялась премьера фильма «Месье Азнавур»
                                                            
Подарки до 500 грн на Новый год и Рождество: оригинальные идеи, которые должны понравиться каждому
                                                            
«Я работал на пределе возможностей… как и Шарль!»: Тагар Рахим о своем перевоплощении для фильма «Месье Азнавур»
                                                            
Пряничный домик: рецепт от поваров королевской семьи Великобритании
                                                            
Итальянский стиль жизни: Dolce Vita