Короли, вертеп, толока, цимбалы, вечерницы, Кривой танец — слова, которые 80-100 лет назад были в лексиконе каждого украинца и каждой украинки, мы сегодня понимаем достаточно примерно.
Эту нехитрую теорему доказывали дети и подростки в промороликах в поддержку онлайн-курса «Знай свою Украину». И не только дети — шоумен, телеведущий, общественный деятель Александр Педан и танцовщица, звездная хореографиня Елена Шоптенко попытались толковать слова, обозначающие понятие традиционной украинской культуры. Эти ролики — зеркало нашего коллективного знания или, скорее, коллективного забвения.
Музей Ивана Гончара, Благотворительный фонд «Коло» и студия онлайн-образования EdEra планируют снять онлайн-курс с традиционной украинской культуры «Знай свою Украину», чтобы в доступной форме с помощью современных технологий рассказать не только о традиционных обрядах, блюдах, одежде, народном искусстве, но и о символах, причинах и значении традиций в повседневной жизни украинцев.
Образовательный онлайн-курс «Знай свою Украину»
а) состоит из четырех модулей, соответствующих четырем временам года и календарным праздничным циклам — Рождественский, Пасхальный, Ивана Купала и Покровы;
б) легко адаптируется к использованию в общеобразовательных учреждениях в рамках интегрированных уроков по истории, литературе, музыке и искусству;
в) удобен для личного пользования и ознакомления в семье
Задача курса – не переработать современных детей и подростков, вооруженных планшетами и смартфонами, на героев украинской литературы 19 века, а добавить в их «базовую прошивку» «коды» предков. Соединить технологическое сегодня и архаическое вчера в живую цепь, чтобы прийти в завтра не с нулевым багажом, а с богатым культурным наследием, образовавшимся в результате несколькихсотлетних культурных наслоений в жизни народа.
Мирослава Вертюк, соинициатор проекта, заместитель генерального директора Музея Ивана Гончара по вопросам нематериального культурного наследия:
«На идею создания онлайн-курса «Знай свою Украину» повлияли две вещи: первое — собственный опыт и мои переживания, полученные в детстве, второе — моя личная черта: все ценное, что я знаю, хочу им делиться.
Многие мои друзья рядом со мной стали интересоваться традиционной культурой. Традиция и жизнь в традиции дает мне ощущение счастья, в ней чувствую себя очень гармонично и цельно.
Мне важно передавать это именно детям, потому что в раннем возрасте такие знания залегают достаточно глубоко, формируют мировоззрение и культурную матрицу личности».
Сейчас проект находится в процессе краудфандинга на платформе Сообщество — за три месяца инициаторы постановили собрать 250 000 грн, другой вероятный источник финансирования — грант Украинского культурного фонда. Серия видео, снятая при меценатской поддержке Надежды Ратке, призвана способствовать оживлению интереса к предстоящему онлайн-курсу и привлечь как можно больше людей к краудфандингу на Сообществе.
Производство видео:
Идея и продюсирование: Валентина Клименко
Координация: Мирослава Вертюк
Исполнительная продюсерша: Виктория Волошина
Режиссер: Денис Шаповал
Научное сопровождение, подготовка съемки:
Ярослава Музыченко, Виктория Куцурук, Александра Сторчай, Анна Кошманенко, Руслан Костина
Организационная группа: Юлия Притула, Анна Опря
Художник по свету: Сергей Пулим
Дизайнер: Елена Старанчук
Ассистент дизайнера: Виктория Федоров
Фотография: Юлия Остроушко
Сердечная благодарность сотрудникам Музея Ивана Гончара
Фотографии и видео для проекта предоставили: Музей Ивана Гончара; фотограф Юрий Билак; фотограф Алексей Плиско; художник Михаил Оноцк; Радио Свобода; kozamedia; фотография Оксана Сибидло, украинский институт, їzhakultura