«Мене називають політично некоректним парфумером»: усі секрети ароматів від Tiziana Terenzi

Засновники парфумерного бренду Tiziana Terenzi Паоло і Тіціана Теренці в ексклюзивному інтерв’ю для Marie Claire Україна розповіли, як створюють аромати, що таке емоційний акорд бренду, як зробити парфуми, які сподобаються людям, та чому майбутнє парфумерії – за справжніми митцями.

Паоло і Тіціана Теренці

Філософія

Нішева парфумерія сьогодні

Що для вас сьогодні означає “нішева парфумерія”? Чи не втрачає це поняття свого початкового значення?

Паоло: Для нас нішева парфумерія завжди означала свободу – свободу створювати без компромісів, слідувати емоції, а не маркетингу, залишатися вірними автентичності та правді. Коли ми починали, “ніша” означала незалежність і сміливість висловлювати мистецтво через аромат.

З часом, коли термін став більш комерційним, він втратив частину своєї сутності. Саме тому ми воліємо говорити не про “нішу”, а про артистичну парфумерію. Наші творіння – це не продукти, створені під тенденції. Це композиції емоцій, сформовані натхненням, пам’яттю і творчим інстинктом.

Тіціана: Справжня артистична парфумерія визначається не рідкістю чи ціною, а цілісністю та душею. Ми пишаємося тим, що Tiziana Terenzi залишається однією з небагатьох повністю незалежних, сімейних парфумерних мануфактур у світі. Ця незалежність дозволяє нам залишатися вірними нашим цінностям і захищати поезію за кожним ароматом.

Тож ні, нішева парфумерія не втратила свого значення, вона трансформується. Поки творці залишаються чесними та емоційними у своїй роботі, парфумерія завжди буде тим, чим вона є від природи, – вічним виразом краси й правди.

Суть Tiziana Terenzi

Якщо б вам довелося описати суть бренду Tiziana Terenzi одним словом, що б це було?

Паоло: Емоція. Усе, що ми створюємо, починається і завершується емоцією – справжньою, людською, недосконалою. Наші парфуми створені не для того, щоб вразити, а щоб зворушити, пробудити спогад чи відчуття, які неможливо висловити словами.

Тіціана: Так, емоція – це невидима нитка, що поєднує мистецтво, природу і життя. Кожен аромат – це частинка нашої душі, перекладена в запах, маленький фрагмент краси, який торкається серця. Для нас парфум – це не мода. Це емоція, увічнена в часі.

Брат і сестра творять разом із дитинства.

Сімейний бізнес

Як ви працюєте разом як брат і сестра? Хто за що відповідає в процесі створення?

Паоло: Ми творимо разом із дитинства. Це діалог, який ніколи не припинявся. Я перекладаю емоції в ольфакторну форму, моя мова – аромат. Тіціана ж трансформує ті ж емоції у форму, колір та дизайн – вона дає аромату тіло і голос.

Тіціана: Наші ролі різні, але нерозривно пов’язані. Паоло – композитор, оповідач невидимих емоцій. Я – інтерпретатор, який надає цим історіям відчутну форму. Ми інколи сперечаємося, але саме ця напруга народжує творчість і розширює наші горизонти.

Паоло: Ми завжди кажемо, що ми дві душі, але одне серцебиття. Саме ця рівновага між інтуїцією і структурою, мрією і дисципліною і є сутністю бренду Tiziana Terenzi.

Парфумерія

Як створюються аромати

Як виглядає процес створення аромату – від ідеї до флакона?

Паоло: Кожен аромат починається з емоції: спогаду, подорожі, музики або миттєвого проблиску світла. Я завжди кажу, що не створюю аромати – я компоную їх. Кожен компонент – це нота, природна есенція зі своїм ритмом, тоном, душею. Я працюю з ними, поки композиція не оживе.

Мене часто називають “політично некоректним парфумером” – і це комплімент. Я не дотримуюся традиційних правил. Я можу поставити базові ноти на верх або почати композицію з важких елементів. У мистецтві немає правил – є гармонія та емоція. Якщо аромат зворушує – він уже досконалий.

Тіціана: Коли аромат народжується, я перекладаю його невидиму емоцію на мову форми.  Дизайн флакона, текстура, вага і навіть колір ковпачка відображать таку саму історію, як й аромат, що всередині. Нам важливо, щоб досвід був цілісним.

Паоло: Деякі аромати народжуються за дні, інші – за роки. Ми працюємо, поки аромат, назва, флакон і сенс не зіллються в один єдиний твір мистецтва.

Тіціана: Це не просто створення аромату. Наше завдання – створити частинку пам’яті, що буде жити на чиїйсь шкірі. Частинку краси, яка поєднує мистецтво, природу та емоцію.

Дизайн флакона, текстура, вага і навіть колір ковпачка відображать таку саму історію, як й аромат, що всередині.

Фірмові ноти Tiziana Terenzi

Які ноти можна назвати фірмовими для Tiziana Terenzi?

Паоло і Тіціана: Наша фірмова ознака – не нота, а відчуття, впізнаваний емоційний акорд. Але є матеріали, що стали частиною нашої мови: амбра, мускус, сандал. Це теплі, огортаючими елементами, що створюють глибину, чуттєвість та довговічність. Але головним чином наші парфуми побудовані на контрастах: вогонь і повітря, світло і темрява, емоції та точність. Це гармонія протилежностей є нашою справжньою візитною карткою, яка робить творіння Tiziana Terenzi впізнаваними.

Чи є інгредієнт, до якого ви завжди повертаєтесь?

Паоло: Є кілька інгредієнтів, які для мене, наче давні друзі. Матеріали, до яких я завжди повертаюся, тому що вони говорять до найглибших частин моєї пам’яті. Один із них – амбра. Це надзвичайний елемент, народжений морем, сформований часом і світлом. Він поєднує в собі чистоту і загадковість, силу і ніжність. Для мене амбра – це сама пам’ять, адже вона є чимось вічним, що поєднує минуле з теперішнім. Вона жива, непередбачувана й сповнена емоцій, як і життя.

Також я глибоко пов’язаний з вогнем. Це не інгредієнт, але елемент, що визначає мою творчу ДНК. Ми з родини майстрів свічок, тож я виріс серед запаху воску і полум’я. Ця палаюча нота, відчуття перетворення присутні в кожному ароматі, який я створюю.

Тіціана: Для мене це жасмин самбак, особливо той, що цвіте вночі. Він нагадує мені італійські літа, коли повітря тепле, а аромат квітів затримується в повітрі, мов музика. Жасмин водночас ніжний і сильний. І він втілює сутність жіночності – світло, що живе всередині емоції.

Чи є нота, яку ви мрієте використати, але ще не наважилися?

Паоло: Я не вірю у страх, коли йдеться про творення, але є ноти, до яких я підходжу з великою шаною. Одна з них – озон, аромат неба після бурі. Це складна нота, майже невловима, занадто чиста, надто прозора, і водночас вона несе величезну емоційну силу. Вона нагадує мені тишу, відродження, той момент після спалаху блискавки, коли природа затримує подих. Я мрію одного дня передати це відчуття в ароматі так, щоб воно було гідним своєї сутності.

Аромати

Секрет ідеального аромату

Чи є рецепт ідеального аромату?

Паоло: Ні, і я сподіваюся, що його ніколи не буде. Ідеальний аромат не народжується з формули – він народжується з емоції. Можна виміряти грами й відсотки, але неможливо виміряти серцебиття. Парфумерія схожа на музику: ті самі ноти можуть створити тисячу мелодій залежно від того, як їх зіграють і яка душа стоїть за ними.

Якщо і є якийсь “секретний інгредієнт”, то це правда – чесність перед своїм натхненням, інстинктом і навіть недосконалостями, а також небажання сподобатися всім.

Тіціана: Згодна, аромат стає ідеальним тоді, коли він зворушує. Коли торкається чогось глибокого і невидимого, коли стає частиною твоєї власної історії. Йдеться не про досконалість у балансі, а про досконалість у відчутті.

Kirkè Overdose – це не просто нова варіація аромата Kirkè, а його еволюція.

Новий аромат Kirkè Overdose

Чим новий аромат Kirkè Overdose відрізняється від оригінального Kirkè? Яку головну емоцію ви хотіли передати?

Паоло: Kirkè Overdose – це не просто варіація, а еволюція. Оригінальний Kirkè був створений із радості, з того сяючого відчуття свободи та спокуси. Overdose народжений із роздумів, з тієї ж радості, але побаченої вже крізь призму часу. Він несе тепло спогадів, глибину досвіду і магнетичну чарівність трансформації.

Тіціана: На духовному рівні це святкування сили та відродження. Він передає дуальність чарівниці Цірцеї – красу й небезпеку, світло й таємницю. І перетворює це на емоцію. Головне відчуття, яким ми хотіли поділитися – це сила через красу. Той момент, коли людина не просто почувається поміченою, а сяє зсередини.

Улюблені аромати парфумерів

Чи є аромат, найближчий вам особисто? І чи носите ви аромати інших брендів?

Паоло: Кожен аромат є особистим – це окремий розділ нашої історії та моменту життя. Але, можливо, найбільш інтимним завжди є наступний, тому що він несе те, що ми ще не висловили. Тому я особливо пов’язаний із майбутніми лімітованими творіннями Giardino Benessere. Вони відображають мій характер і мою пристрасть до автентичності та емоції.

Тіціана: Для мене це Atlantide. Це дуже емоційний аромат – чуттєвий, поетичний і загадковий. Він відчувається як занурення в глибину води й відкриття чогось древнього та світлого всередині себе.

Паоло: Ми глибоко поважаємо інших творців, але живемо серед власних ароматів. Це як бути композитором: ти постійно слухаєш свої симфонії не з марнославства, а тому що це твоя природна мова.

Парфумерний бізнес

Які аромати обирають люди

Чи відчуваєте ви, що смаки споживачів змінюються? Які аромати є найбільш затребуваними зараз?

Паоло: Так, безумовно. Сучасні поціновувачі ароматів стали значно більш усвідомленими та емоційно орієнтованими. Вони більше не хочуть носити те, що носять усі інші. Вони шукають щось справжнє – аромат, який говорить їхню власну історію. Найбільш бажаними зараз є аромати з автентичною емоцією, індивідуальністю та артистичними композиціями, що не слідують трендам і торкаються душі.

Тіціана: Саме тому layering (нашарування ароматів) став таким захопливим. Люди хочуть створювати власний підпис, брати участь у творчому процесі. За допомогою наших “зоряних сузір’їв” Tiziana Terenzi ми пропонуємо комбінації між колекціями (навіть між Kirkè та Kirkè Overdose), щоб кожен міг створити свою власну ольфакторну ідентичність. А якщо ви справді любите layering, ми запрошуємо вас спробувати поєднання ароматів Giardino Benessere – там немає жодних творчих обмежень.

Парфумерія змінюватиметься, але її суттю залишиться мистецтво емоції.

Натхнення парфумерів

Які культурні або соціальні теми впливають на вас як на митців сьогодні?

Паоло: Мене захоплює діалог між спадщиною та інновацією, між людською душею і цифровим світом. Ми живемо в епоху, коли технології та штучний інтелект можуть створити майже все, але те, чого вони не здатні відтворити – це емоція. Саме тому мене так цікавить дослідження людського зв’язку в цифрову еру: як ми можемо зберегти автентичність, емпатію та красу у світі, де дедалі більше домінують швидкість і алгоритми. Для мене парфумерія – це глибоко людський акт, який потребує емоції, недосконалості та тепла руки, що створює.

Тіціана: Для мене це переосмислення жіночої енергії, що творить, плекає і трансформує. Не як протиставлення, а як гармонія. Наш час нарешті починає розуміти, що чутливість та інтуїція – це сила, а не слабкість. І ці якості я передаю в дизайні – тактильному, візуальному, емоційному, де кожна лінія, текстура і відблиск розповідають історію балансу між людським і божественним.

Майбутнє парфумерії

Як ви бачите розвиток парфумерії протягом наступних 10 років?

Паоло: Я вірю, що парфумерія повернеться до своїх мистецьких коренів. Технології розвиватимуться, так, але емоція залишатиметься найціннішим інгредієнтом. Ми станемо свідками відродження ремесла, природних матеріалів і індивідуальності. Аромати, які говорять серцю, а не алгоритму.

Тіціана: Майбутнє належатиме тим, хто наважиться залишатися автентичним. Люди шукатимуть ритуали, а не просто продукти, та парфуми, які супроводжують їх у життєвих моментах і допомагають відчувати.

Паоло і Тіціана: Парфумерія змінюватиметься, але її суть залишиться вічною. Мистецтво емоції, виражене через невидиму красу аромату.

Фото: Tiziana Terenzi