UA
RU

Долли Партон — один из живых поп-феноменов Америки

Редагувати переклад
Легенда кантри уже 74 года эпатирует и удивляет своей непосредственностью. 

Долли Партон — один из живых поп-феноменов Америки-Фото 1

Трудно сказать, за что Долли Партон любят сильнее – за выдающиеся успехи в музыке (первое место в американском кантри хит-параде – и так 25 раз!), за еще более выдающийся бюст или за то, что хранит традиции южных штатов в глобальном людском котле под названием Америка. Но любят несомненно: Долли Партон в свои 74 выглядит так, как может выглядеть только обожаемая женщина.

Читайте также: Главные ностальгические треки из 90-х

 

Миллионерша из трущоб

Долли родилась на ферме в штате Теннесси 19 января 1946 года. Она была четвертым ребенком в семье, а после нее на свет появилось еще восемь братьев и сестер. Уже став миллионершей, Долли, хихикая, вспоминала, что в их однокомнатном домике она делила кровать с несколькими младшими братьями и сестрами и каждую ночь просыпалась от того, что кто-то намочил постель. 

Роберт и Эви, родители Долли, люди простые и неграмотные, воспитали ее в традициях пятидесятнической церкви, где ее дед служил пастором. Петь она тоже начала в церкви. Впрочем, религиозность не мешала ей восторгаться единственной проституткой в городке: девица легкого поведения носила восхитительные туфли на каблуках, нарядное платье, украшения, укладку, маникюр и красную помаду.

Раз проститутки такие красивые, значит, и я хочу быть проституткой,

– заявила Долли родителям. 

В семье Долли все были музыкальны, пели и играли на всем, что под руку подвернется – банджо, самодельной гитаре, флейте, цимбалах. Девочка освоила все эти инструменты, а позже и пианино. Мать научила детей песням и прибауткам, в школе Долли влюбилась в книги и начала сочинять стихи, а потом – песни в стиле кантри.

Конечно, она мечтала стать звездой, мечтала о сцене, о нарядах и украшениях, но еще сильнее – о том, чтобы все увидели, какая она особенная. В 10 лет девочка начала выступать на местном радио, в 13 уже записывала пластинки на местной студии звукозаписи и впервые встретила на концерте своего кумира Джонни Кэша, который благословил ее и посоветовал следовать собственному чутью, а не копировать других.

Читайте также: 10 актеров, у которых могла бы получиться музыкальная карьера

Долли Партон — один из живых поп-феноменов Америки-Фото 2

Ковбойская баллада

Едва окончив школу, Долли на следующий же день поехала в Нэшвилл — столицу штата и «столицу кантри». Музыкальный бизнес был на подъеме; талантливой, бойкой и острой на язык девице быстро удалось заключить контракт с агентством на продажу своих песен, и скоро сочинения Долли в исполнении известных кантри-музыкантов попали в чарты. Девушка тоже очень хотела петь, однако в тот момент владельцы студий считали ее уникальный голос с сильным вибрато неподходящим для кантри, поэтому Партон записала несколько сладеньких поп-песен для тинейджеров. Они, в отличие от ее кантри-сочинений, успеха не имели.

Когда ее очередной хит, исполненный Биллом Филипсом, занял 6-е место в чарте 1966 г., Долли, наконец, разрешили записать собственный сингл, за которым последовал и первый альбом Hello, I’m Dolly. Необычный голос мисс Партон и ее яркая харизма привлекли известного исполнителя кантри и ведущего собственного музыкального телешоу Портера Вагонера, который предложил Долли выступать и записываться дуэтом.

Именно Вагонеру Долли посвятила хит «I will always love you», который спустя 20 лет перепела Уитни Хьюстон в фильме «Телохранитель». Только песня была на самом деле не о любви, а о дружбе и партнерстве – Партон семь лет сотрудничала с Вагонером, а когда переросла и решила идти дальше самостоятельно, написала: «Если бы я осталась, я бы просто стояла у тебя на пути. Мы оба знаем, что я не то, что тебе нужно…»

Кстати, появление песни в фильме стало для Долли сюрпризом: она отправила запись Кевину Костнеру, который был не только исполнителем главной роли, но и продюсером фильма, однако ответа не получила и решила, что песня не подошла. Как-то, за три недели до премьеры фильма, Долли включила радио в машине и вдруг услышала собственный хит в мощной соул-версии Хьюстон.

Я была в шоке, пришлось срочно съехать на обочину, чтобы ни в кого не врезаться, – вспоминала она. – В исполнении Уитни песня звучала потрясающе.

Голос Хьюстон сделал «ковбойскую балладу» мировым хитом (и принес Долли 6 млн авторских отчислений), но многие считают, что только автор умела вложить в песню искреннее непосредственное чувство.

Читайте также: 20 самых грустных песен за всю историю современной музыки

 

Ковбой и фермер

Долли Партон посвящала песни разным мужчинам, но никогда — собственному мужу. Поклонники вообще много лет не подозревали о существовании супруга. А между тем Долли вышла замуж в 20 лет за Карла Томаса Дина, обычного парня из Нэшвилла, сотрудника дорожной службы, с которым встречалась до этого два года. 

Сильнее, чем «невидимость» Карла, репортеров поражало то, как мало супруги проводят времени вместе. Долли практически жила в трейлере, который колесил из тура в тур – большом суперкомфортабельном кемпере, где помещались десять ее музыкантов, а у нее имелась собственная крошечная спальня и гардеробная. 

Карл не ревновал жену к работе и не обижался на нее за вечное отсутствие. В паре он стал «мамочкой» – фактически усыновил и вырастил самых младших сестер и братьев Долли. Но собственных детей у пары не было, и в этом косвенно виноват Берт Рейнольдс – единственный любовник певицы, роман с которым она официально признала.

Долли снималась с Бертом в мюзикле «Самый лучший маленький бордель в Техасе» в 1981 г. Это была ее вторая роль, за первую – секретарши в феминистской комедии «С девяти до пяти» – она получила номинацию на «Золотой глобус». Рейнольдс, жгучий усатый брюнет с твердой линией рта, оспаривал у Роберта Редфорда звание главного секс-символа Голливуда. Маленькая блондинка с огромным бюстом и типичный ковбой из вестернов, – эта пара выглядела смехотворно шаблонной, но чувства Долли были глубоки и искренни, а Рейнольдс разбил ее сердце.

Спустя много лет она рассказала, что печальный финал истории и, главное, измена мужу повергла ее в глубокое раскаяние, перешедшее в многолетнюю депрессию. Партон даже пыталась покончить с собой:

Среди ночи я достала из тумбочки старый пистолет, который папа подарил мне для самозащиты, и сидела на кровати с оружием в руках. Не знаю, решилась бы я выстрелить или нет, но я была на грани. И вдруг мой пес Попай залаял на первом этаже и помчался ко мне по лестнице. Увидев его мордочку, я поняла, что он – мой ангел, посланник Господа. Прикосновение его лап вернуло меня к реальности. 

В любом случае брак оказался долгоиграющим, и сейчас, когда супругам за 70, они проводят больше времени вместе – например, путешествуют в семейном кемпере по выходным.

 

Долли Партон — один из живых поп-феноменов Америки-Фото 3

Овечка Долли

Внешность кантри-дивы всегда служила благодатной темой для шуточек ведущих телешоу, но Долли обезоруживала шутников тем, что сама охотно смеялась над своими экстравагантными вкусами. Наряды ее стабильно напоминали рабочую униформу проститутки из маленького городка в Теннесси.

Слава богу, что я родилась девочкой, – иначе стала бы трансвеститом,

– хохотала певица.

Волосы ее никто не видел – их всегда скрывали сложносочиненные блондинистые парики. Но больше всего репортеров интересовал ее бюст пятого размера, неправдоподобно огромный на таком хрупком теле. «Овечку Долли» – первое клонированное животное – назвали в честь Партон, потому что клетки для клонирования были взяты из вымени овцы-донора, а у генетиков было чувство юмора.

Сама кантри-дива никогда не скрывала, что это работа хирурга, так же, как и лицо, кожа на котором с возрастом натягивалась все сильнее. Она даже рассказывала, что приходится периодически делать подтяжки, потому что грудь обвисает под собственной тяжестью. Да и костюмы ее в основном шьются на заказ из-за огромной разницы между бюстом и талией. 

 

Долливуд

Они не понимали, и я пыталась им объяснить: человек беден, только если он выбирает быть бедным. Сейчас я знаю, что у нас не было денег, но я была богата, потому что на мне было разноцветное пальто, сшитое мамой для меня,

– говорится в хите Партон Coat of Many Colors. В данный момент Долли Партон богата не только гардеробом – ее состояние оценивается в полмиллиарда.

Помимо музыки, кино и сериалов, Долли делала деньги благодаря удачным бизнес-проектам, и не только продюсерским. В 1986 она стала совладельцем парка аттракционов в родном штате Теннесси, недалеко от Ноксвилля. После покупки парк был переименован в «Долливуд» и превратился из захудалого, заштатного подражателя Диснейленда в целую империю с местной тематикой. Партон создала пять тысяч рабочих мест там, где их изначально было не слишком много, и заодно поддержала культуру Аппалачей и кантри-музыку. Этот бизнес ей очень к лицу.

Они думают, что я наивная простушка, потому что выгляжу счастливой, – как-то сказала Долли. – А почему бы мне не быть счастливой? У меня есть все, о чем я мечтала, и даже больше. Может, я и простушка. Может, в этом-то весь секрет.

Текст: Маша Полякова

Статьи по теме