UA
RU

Эллен Дедженерес закрывает собственное шоу после 19-ти сезонов 

Редагувати переклад
“Я должна бросить себе новый вызов”. 
Эллен Дедженерес закрывает собственное шоу после 19-ти сезонов -Фото 1

Одна из самых ярких телевизионных звезд США Эллен Дедженерес призналась, что после девятнадцати успешных сезонов шоу имени самой себя, она готова попрощаться с ним весной 2022 года. 

В среду в начале нового эпизода программы Дедженерес рассказала, что 19-й сезон будет последним в истории шоу. 

«Последние 18 лет изменили мою жизнь. Вы все изменили мою жизнь. Я буду вечно благодарна вам за то, что смотрели, смеялись, танцевали — иногда плакали. Это шоу было лучшим опытом в моей жизни, и я благодарна за него всем вам”. 

Принимая настолько важное решение, ведущая рассказала, что много думала о том, что решила совершить, и, конечно, советовалась со своей супругой — Портией де Росси. 

“Я размышляла над этой идеей некоторое время. Я вынашивала ее. Я разговаривала с Портией. С собой. Несколько раз я говорила с собой, и Портией думала, что с ней. Обратное также происходило. Однажды я разговаривала с телевизором, и случайно написала своему офтальмологу. Суть в том, что мне нужно взять перерыв от постоянных разговоров”.

Читай также: Стартують покази ретроспективної кінопрограми «Французької весни в Україні – 2021»

Для Дедженерес окончание ее шоу на 19-м сезоне — то, о чем она давно думала. 

Эллен Дедженерес закрывает собственное шоу после 19-ти сезонов -Фото 2

LOS ANGELES, CALIFORNIA — JANUARY 05: Ellen DeGeneres and Portia de Rossi attend the Netflix 2020 Golden Globes After Party on January 05, 2020 in Los Angeles, California. (Photo by Charley Gallay/Getty Images for Netflix)

“Два года назад я подписала контракт на еще три года. Глубоко внутри я всегда знала, что 19-й сезон будет моим последним. Правда в том, что я всегда доверяю своим инстинктам. И они подсказали мне, что пора заканчивать. Как комедиантка я всегда понимала важность тайминга. Со всей серьезностью заявляю, что я действительно чувствую, что следующий сезон — правильное время, чтобы закончить эту потрясающую главу своей жизни”. 

Дедженерес рассказала, что в далеком 1997 году она знала, что нужно прекращать ситком, и начинать нечто новое. Телеведущая призналась, что тогда ей приснилась птица, которую необходимо было выпустить из клетки. Более чем 20 лет спустя ей снова приснился пророческий сон — птица с ярко-красным оперением прошептала Эллен, что она все равно сможет сниматься на Нетфликс. 

«18 лет назад в самом первом эпизоде я сказала, что это будут долгие и серьезные отношения. И мы планируем продолжить отношения даже после окончания шоу. Только не в этом доме, потому что, как вы знаете, я люблю переезжать”. 

В заключительной части монолога Эллен Дедженерес пообещала, что она планирует снять фантастический финальный сезон, в котором будет много сюрпризов, реминисценций и моментов, когда она сможет поблагодарить своих фанов. 

 

Статьи по теме