UA
RU

Неологизмы: Тайра Бэнкс хочет добавить в словарь собственно придуманное слово

Редагувати переклад
Легендарная технология улыбки глазами “смайз” может стать авторским изобретением супермодели. 
Неологизмы: Тайра Бэнкс хочет добавить в словарь собственно придуманное слово-Фото 1

Известная топ-модель 1990-х, идол американского телевизионного пространства и создательница самого популярного шоу про моделлинг Тайра Бэнкс серьезно настроена официально расширить словарный запас англоговорящих людей. 

С помощью своего культового ТВ-шоу “Топ-модель по-американски” Тайра стала культурным кодом США; женщиной, которая видит потенциал за версту, и умеет направлять девушек, у которых есть все шансы стать успешными в модельном бизнесе. Более того, именно Бэнкс придумала слово “смайз”, которое означает “улыбаться глазами”, и теперь надеется добавить его в словарь Уэбстера. 

В интервью для NRP новая судья шоу “Танцы со звездами” рассказала о том, как безуспешно из года в год пытается добавить собственный неологизм в справочник. 

Есть секретная улыбка глазами. Их очень много. Но знаете что? Угадайте, кто никак не хочет поместить термин “смайз” в словарь. Компания Merriam-Webster. И мы продолжаем добиваться справедливости от них. 

Читай также: Nail-art: 7 актуальных оттенков осеннего маникюра

Бэнкс подтвердила попытки свои и команды отвоевать у составителей словарей права добавить придуманное слово, но пока их усилия не увенчались успехом. 

Неологизмы: Тайра Бэнкс хочет добавить в словарь собственно придуманное слово-Фото 2

Мы звоним им. Пишем на почту. Показываем обложку The Wall Street Journal. Показываем все связанные со “смайзом” вещи. Но они просто отвечают, что уже несколько лет присматриваются к термину. И я спрашиваю, так вы что, просто ненавидите нас? 

Тайра Бэнкс много раз объясняла, что смайзинг — процесс очень притягивающий, и способен выразить много эмоциональных состояний. 

“Они (смайзы) очень разные. И для того, чтобы привести их в действие, нужно подумать о разных вещах, и только тогда на вашем лице заработают нужные мышцы”. 

Также супермодель сказала, что собирается создать собственный бренд мороженого. Конечно, тоже под названием Smize. Запуск нового бизнеса она отложила до следующего года, так как чувствует, что после коронавирусной лихорадки людям точно понадобится мороженое. 

Статьи по теме