UA
RU

Принц Гарри назвал настоящую причину, из-за которой ему пришлось отказаться от королевских полномочий 

Редагувати переклад
Токсичное окружение, а не ссора с семьей - истинная причина “побега” Гарри и Меган. 

Принц Гарри назвал настоящую причину, из-за которой ему пришлось отказаться от королевских полномочий -Фото 1

Принц Гарри едва ли не впервые откровенно говорит о своем решение оставить жизнь члена королевской семьи в Великобритании, и начать строить свою собственную маленькую семью в США. 

36-летний искренний Гарри предоставил фанатам несколько причин, по которым он и его супруга Меган Маркл решили переехать в Калифорнию, в эфире шоу The Late Late Show с ведущим Джеймсом Корденом. 

Всего через несколько дней после того, как было объявлено, что пара официально больше не работает на королевскую семью, принц ясно дал понять, что он «никогда не уйдет» от своей семьи и не поколеблется в своем стремлении помогать другим. 

“Я никогда не рассматривал свое решение как уход из семьи — скорее отступление. Я жил в очень сложном окружении, как я уверен, многие люди замечали. Мы знаем, какой может быть британская пресса. Она разрушала мое эмоциональное здоровье. Это было токсично, поэтому я поступил, как любой отец или супруг. Мне нужно было забрать свою семью, но я никогда не хотел покидать родных”. 

Гарри также еще раз выступил против заявления королевы Елизаветы, которое она сделала в прошлую пятницу о том, что он и Меган отходят от работы с королевской семьей, так как невозможно продолжать выполнять обязанности, которые связаны с публичной службой. 

Читай также: После потери бойфренда и 30 кг Ребел Уилсон рассказала, как изменилась ее личная жизнь 

Принц Гарри назвал настоящую причину, из-за которой ему пришлось отказаться от королевских полномочий -Фото 2

Принц рассказал своему другу Кордену, что он намерен продолжать быть тем же мужчиной, каким был во времена работы в качестве королевского представителя. 

“Какое бы решение не приняла та сторона, я не намерен отступать. Я всегда буду делать вклад в развитие. Моя жизнь — публичная служба, поэтому, где бы я не был в этом мире, я буду продолжать заниматься тем же, что и прежде”. 

В прошлую пятницу Букингемский дворец подтвердил, что Гарри и Меган не вернутся в качестве официальных королевских особ. Объявление было сделано чуть более чем через год после того, как герцог и герцогиня Сассекские впервые поделились своими планами уйти в отставку, срок пересмотра которой составлял один год.  

В рамках ухода в отставку они больше не будут иметь покровительства. 

«После разговоров с герцогом королева написала, что подтверждает, что, отказавшись от работы в рамках королевской семьи, невозможно продолжать выполнять обязанности, связанные с общественной службой», — говорится в заявлении дворца.  

В ответ принц Гарри и Меган выступили с заявлением, в котором прямо говорилось о королеве: «Мы все можем жить жизнью служения. Служение универсально». 

Статьи по теме