UA
RU

У короля Чарльза ІІІ діагностували рак

Редагувати переклад

Букінгемський палац зробив офіційну заяву: лікарі діагностували у короля Чарльза ІІІ рак. Король розпочав лікування.  

У короля Чарльза ІІІ діагностували рак-Фото 1

У короля Чарльза ІІІ діагностували рак. Про це йдеться в офіційній заяві Букінгемського палацу:

«Під час нещодавньої операції короля з приводу доброякісного збільшення передміхурової залози було відзначено окрему проблему, яка викликає занепокоєння. Подальші діагностичні тести виявили форму раку. Його Величність сьогодні розпочав лікування. Лікарі порадили йому відкласти публічні обов’язки. Протягом цього періоду Його Величність продовжуватиме займатися державними справами та офіційними документами, як зазвичай. Король вдячний своїй медичній команді за швидке втручання. Воно стало можливим завдяки нещодавній операції в лікарні. Він цілком позитивно ставиться до свого лікування. І сподівається якомога швидше повернутися до повноцінної громадської роботи. Його Величність вирішив поділитися своїм діагнозом, щоб запобігти спекуляціям, і в надії, що це може сприяти громадському розумінню для всіх тих, хто в усьому світі вражений раком».

У короля Чарльза ІІІ діагностували рак-Фото 2

У січні була госпіталізована принцеса Уельська Кетрін. Їй провели планову операцію на черевній порожнині. У офіційній заяві Кенсінгтонського палацу повідомлялося, що принцеса не повернеться до громадських обов’язків раніше Великодня.

Автор: Яна Панюшкіна

Фото: Samir Hussein, The Royal Family

Читайте також: ОПРИЛЮДНЕНО ОФІЦІЙНІ ПОРТРЕТИ З КОРОНАЦІЇ КОРОЛЯ ЧАРЛЬЗА ІІІ І КОРОЛЕВИ КАМІЛЛИ

Статьи по теме