Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію

Редагувати переклад
Український бренд аксесуарів Bagllet презентує нову лімітовану капсульну колекцію, яка віддає шану культурній спадщині України. Ця колекція – про рефлексію на тему місця традиціям в сучасному житті, переосмислення народних мотивів, розуміння, що елементи традиційного одягу — це не застиглий у часі образ, а велике і рідне поле для натхнення.

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 1

Натхнення на створення нової капсули прийшло до команди Bagllet під час роботи над проєктом для Музею Івана Гончара: майстри марки реконструювали кишеню кінця ХІХ сторіччя з Полтавської губернії та під кураторством Ярини Сізик подарували гаман фонду музею, щоб компенсувати втрачений артефакт*, оригінал якого, на жаль, знаходиться в російському етнографічному музеї. 

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 2

Гаман, який було передано в Музей Івана Гончара

“Окрім того, що Україна втрачала свої культурні обʼєкти протягом історії, деякі ми втрачаємо зараз, з початком повномасштабного вторгнення. Адже усі фізичні обʼєкти, уся українська культура нині під загрозою. Ми віримо, що в майбутньому ми повернемо собі усі свої вивезені обʼєкти, а наразі ми робимо те, що в наших силах — продовжуємо традиції та відтворюємо унікальні об’єкти нашої культурної спадщини.” – коментує проєкт команда Bagllet.

Цей проєкт дав розуміння, як саме правильно працювати з культурною спадщиною, з артефактами та обʼєктами, які стосуються безпосередньо одягу та аксесуарів, які створювали українці. Так прийшла ідея створити дроп класичних моделей Bagllet, в які інтегровані традиційні мотиви.

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 3

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 4

Для колекції були обрані дві класичні моделі BG125 та BG129, в дизайн яких органічно вплетені традиційні техніки: так моделі отримали нову подовжену ручку зі шкіряних пасм та впізнаваний автентичний український елемент — кутасики.

Відчувати своє коріння, плекати і зміцнювати зв’язок поколінь – то є велика цінність, і неможливо сміливо крокувати в майбутнє ігноруючи цей зв’язок крізь віки, не поважаючи його.

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 5

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 6

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 7

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 8

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 9

Звʼязок поколінь. Bagllet презентує нову капсульну колекцію-Фото 10

Читайте також: КОРЕЙСЬКА СУЧАСНІСТЬ І ТРАДИЦІЇ — ЛЕЙТМОТИВ КОЛЕКЦІЇ ТРИКОТАЖУ W.10 БРЕНДУ CHUYKO 

Статьи по теме