UA
RU

Букеровскую премию 2019 вручили сразу двум писательницам — Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо

Редагувати переклад
Вслед за Нобелевской премией по литературе вручили не менее престижную — Букеровскую.

Маргарет Этвуд 2019 фото

Лауреатами престижной в мире английской литературы Букервоской премии 2019 стали сразу две писательницы — 79-летняя Маргарет Этвуд и 60-летняя Бернардин Эваристо. Хоть это противоречит официальному регламенту, глава жюри Питер Флоренс отметил, что «консенсусом было пренебречь правилами и разделить приз между двумя победителями». 

Впервые судьи отметили наградой двух писателей в 1992 году. Счастливчиками стали Майкл Ондатже и Барри Ансуорт. После этого, с 1993 года, в правилах было указано, что приз нельзя делить между несколькими авторами или не вручать вовсе. 

Читайте также: 7 книг лауреатов Нобелевской премии по литературе

Букеровскую премию 2019 вручили сразу двум писательницам — Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо-Фото 2

Купить книгу «Рассказ служанки»

Маргарет Этвуд вручили премию за продолжение «Рассказа служанки» — роман «Заветы» («The Testaments»). «Рассказ служанки» не только продали на английском языке в количестве 8 миллионов экземпляров по всему миру, но и экранизировали. Сериал от Hulu вышел в 2017 году и спустя несколько лет на экране вызвал новую волну политического резонанса на фоне запрета на аборты в нескольких штатах в Америке. 

Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо фото

Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо

Писательница-экспериментатор Бернардин Эваристо в своих произведениях исследует жизнь представителей африканской диаспоры. Роман «Девушка, женщина, все остальное» («Girl, Woman, Other»), за который ей вручили Букера, повествует о судьбе 12 героинь в Британии, большинство из которых — темнокожие. 

В интервью The Times Бернардин Эваристо рассказала, что роман вырос из разочарования писательницы отсутствием в британской литературе темнокожих женщин:

Когда я начала писать книгу шесть лет назад, я была сыта по горло отсутствием темнокожих женщин в британской литературе. Поэтому хотела посмотреть, сколько персонажей смогу задействовать в романе. 

Читайте также: Мадам Оракул: кто такая Маргарет Этвуд?

На премию также претендовали Салман Рушди («Кихот»), Люси Эллманн («Утки, порт Ньюбери»), Чигози Обиома («Оркестр меньшинства») и Элиф Шафак («10 минут и 38 секунд в этом странном мире»). Победительницы премии разделят награду размером в 50 тысяч фунтов стерлингов. 

Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо войдут в историю не только как писательницы, которые получили Букера в один год. Этвуд стала самой старшей лауреаткой, а Эваристо — первой темнокожей победительницей премии. 

Статьи по теме