UA
RU

Личный опыт: 5 откровений о жизни в Италии

Редагувати переклад
Мария Распутная улетела из Киева в Неаполь, чтобы преподавать маркетинг в местной школе, жить в настоящей итальянской семье и получить ценные уроки на всю жизнь! Для Marie Claire она записала свои мысли перед возвращением в Украину.

Личный опыт: 5 откровений о жизни в Италии-Фото 1

Италия — это страна счастливых людей. Они любят себя, свою семью, друзей и то, чем занимаются. Один раз сделав выбор — в пользу семьи, направления работы или друзей — они никогда от него не отступают.

Я благодарна себе за то, что однажды рискнула и отправилась в Италию по программе стажировок. Я работала в высшей школе Liceo Statale N. Jommelli (город Аверса в регионе Кампания), где делилась своим опытом работы в маркетинге, рассказывала о культуре Украины на английском языке, обучала студентов. Всего я провела в Италии пять недель и за это время посетила 12 городов (Рим, Неаполь, Флоренция, Пиза, Помпеи, Сорренто, Позитано, Амальфи и др).

Я решила жить в принимающей семье, а не в отеле или квартире, и по итогу очень рада, ведь смогла посмотреть на жизнь «изнутри». Я вернулась в Киев совсем другой, хотя нужно сказать, что это не первая моя стажировка заграницей. Хочу описать свои самые важные открытия. 

Личный опыт: 5 откровений о жизни в Италии-Фото 2

Мама в семье — логик и стратег

Выделяю эту “должность” отдельно и ставлю на первое место, потому что в итальянской семье мама создает атмосферу “счастливой жизни” в доме. Это олицетворение мудрости, доброты, силы и решительности. Мама отвозит детей в школу, готовит невероятно вкусные блюда, смотрит за домом, общается с мужем, друзьями и при этой загруженности выглядит идеально, всегда с улыбкой. 

Итальянки после 40 лет остаются темпераментными, ухоженными и любят яркие аксессуары. Я искренне хочу, чтобы украинские женщины чувствовали жизнь также ярко, несмотря на проблемы.

Мою “host mother” зовут Тереза и каждое утро в доме начиналось не с будильника, а с криков мамы (при этом мама на первом этаже, девочки на втором): “Симона! Елена!” Это означает, что начался рабочий день и детям пора просыпаться в школу. Чудесно ведь!

Семья — главная ценность, дети — лучшая инвестиция

Мне кажется, что украинцам стоит этому поучиться. Итальянцы очень четко понимают, что сделав выбор партнера один раз, ему стоит быть верным. Мужчины в Италии — верные, добрые и очень умные. Не верьте тем, кто говорит, что итальянцы гулящие (эти люди, наверное, не жили в Италии). Это идеальные мужья, и верный пример этому — мой host папа Лучано.

Муж и жена всегда играют в одной команде!

Личный опыт: 5 откровений о жизни в Италии-Фото 3

Дети — самое ценное, что есть у семьи, им дают все — любовь, деньги, образование и свободу. Я жила в семье, где две дочки — Симона (18 лет) и Елена (15 лет). Интересно, что к выбору имен для детей подходят очень внимательно — имя как награда, должно быть красивое, заслуженное и гармоничное! Дети — это главная инвестиция родителей.

В семье принято праздновать все маленькие и большие победы, здесь очень много традиций — празднование именин, Дня Отца и матери, 18-летие, а также основные праздники — День рождения, Новый год, Рождество. Всегда собирается вся семья, а также самые близкие друзья.

Дружба требует постоянного внимания

Друзей может быть много по свему миру, но это не освобождает от того, чтобы всегда быть частью жизни друг друга. Итальянацы — верные друзья, они обсуждают друг с другом все, начиная от оценок детей в школе, заканчивая планированием совместного отдыха. Моя семья встречается с друзьями каждую неделю — они ходят в рестораны / собираются на домашние вечеринки / встречаются на кофе. Их пример вдохновил меня на то, чтобы находить больше времени для общения с самыми близкими людьми. Вместо того, чтобы искать отговорки, почему мы в очередной раз не сможем встреться!

Личный опыт: 5 откровений о жизни в Италии-Фото 4

Вкусная еда — это ритуал

Очевидно, что еда — это культ в Италии. Стол здесь серверуется ежедневно для каждой трапезы. Семья ужинает всегда вместе и придерживается четкого расписания приемов пищи. В моей семье было так:

7:00 — завтрак (кофе, булочка с джемом, пирожное, фрукты или йогурт),

14:00 — ланч (обязательно паста / салат / фрукты),

Между ланчем и ужином — обязательно чашечка кофе,

20:00 или 21:00 — ужин (шпинатный пирог / морепродукты / картофельная запеканка “гатто” и т.д.)

Конечно, здесь любят пиццу и пасту, но на самом деле итальянская кухня очень разнообразная. И, кстати, многие итальянцы не едят мяса и предпочитают полезную еду!

Строгое образование — часть жизни детей

В Италии как школьники, так и студенты, должны много учиться. В школе уроки начинаются в 8 утра и длятся до 14 часов (это, как правило, 5-6 уроков по 50 минут). Я работала в старшей школе, здесь студенты выбирают себе направление и акцент в расписании делается именно на нем — гуманитарные науки, языки, спорт или физико-математические науки.

После пяти недель жизни в Италии я сделала главный вывод — нужно научиться жить легко и в кайф. Наслаждаться каждым днем, семьей, своим делом и собой! Счастье — основа жизни в Италии.  Нам, украинцам, нужно научиться именно этому, несмотря ни на что.

Статьи по теме