UA
RU

Ілюстраторка Анна Сарвіра про злочини російських військових у Бучі

Редагувати переклад
Українська ілюстраторка Анна Сарвіра, авторка серії ілюстрацій для нью-йоркського музею сучасного мистецтва Museum of Modern Art (MoMA) про тривожний стан жителів України напередодні війни, написала відкритого листа про звірства російських військових у передмісті Києва - містах Буча, Ірпінь, Гостомель та виклала на своїй сторінці в соцмережах. Друкуємо його англійською, якою він і був опублікований нас торінці художниці.
Анна Сарвіра

Авторка ілюстрації: Анна Сарвіра

We are getting more and more reports about women and kids being raped and tortured by russian soldiers.

16 years old girls. 14 years old girls.

One woman was raped for 6 days before she died.

One woman had to watch russian soldiers kill her husband before she was raped for several days.

Women and girls are tortured by russian soldiers for weeks now. And nobody can help them — there is no police. No medical help. Nothing. Victims often cannot even run away — there is nowhere to run.

We are getting these reports from places where internet or phone connections still exist. But there are towns and villages occupied by the russian army which are totally isolated. We don’t know what is happening there.

It’s a nightmare for thousands of people who are kept as a hostages by a barbaric army without any scruples.

Soldiers who rape women and then take their jewellers to send rings and golden chains to their crushes in russia.

#russianagression #warcrimes #stopputin

Статьи по теме