UA
RU

7 женских способов преодолеть языковой барьер в английском

Редагувати переклад
Об основных женских секретах преодоления языкового барьера в английском языке рассказала менеджер онлайн-платформы для поиска репетиторов Preply Виктория Жукова.
языковой барьер как его преодолеть

@everydaypursuits

Кто из нас не задавался вопросом, как вот так взять и заговорить на неродном языке? Думаю, многие. Современный мир отвергает клише и стереотипы о том, что женщинам языки даются сложнее, а «милые головки» не стоит забивать ненужными знаниями. Наоборот, сегодня успешная женщина знает все и успевает везде. Но все же, какими бы разумными и эффектными мы ни были, многим сложно избавиться от вечного страха: вдруг во время важного разговора на английском кто-то чего-то не поймет, неправильно истолкует сказанное, или, еще страшнее, разговор станет в тягость и сойдет на нет. Бороться с этим чувством можно, и это не так сложно, как кажется.

Зрите в корень

Английский, как и любой иностранный язык, подобен слоеному пирогу: каждый новый уровень представляет собой своеобразную «базу» для последующих знаний. Языковой барьер зачастую «расцветает» в условиях неуверенности в своих возможностях. Если вы всерьез решили заняться борьбой с этим негативным явлением, начните с азов. Повторите грамматику, «прогоните» лексику и без стеснения приступайте к общению.

Тестируйте свою привлекательность

В условиях глобализации у вас наверняка есть круглосуточный доступ к интернету. Если общаться с носителем языка лицом к лицу слишком страшно, начните с общения в сети. Подружитесь с новыми друзьями в Facebook, поищите собеседников на специализированных онлайн-ресурсах, можете даже зарегистрироваться на сайте знакомств или установить старый добрый Tinder. Симпатичным и любознательным девушкам везде рады.

Читайте также: КАК ВЫУЧИТЬ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК: 5 ПРОВЕРЕННЫХ СПОСОБОВ

Будьте проще

Поначалу при общении старайтесь не перегружать свою речь сложными конструкциями и словами. Простые предложения все точно поймут. К тому же, чем меньше вы будете от себя требовать, тем ниже будет уровень стресса. Такой подход придаст уверенности и раскованности в общении. Если вы переживаете, что общение укороченными фразами может показаться грубым, обязательно добавляйте уместные в любом разговоре вежливые слова please (пожалуйста) и thank you (спасибо).

Включайте «девочку»

В том случае, если во время общения вы чувствуете себя неуверенно — не стесняйтесь это показывать. Улыбайтесь и шутите, используйте женские уловки, которые помогут не паниковать и контролировать ситуацию. В этом случае стереотипы играют нам на руку. Если вам что-либо непонятно — не бойтесь повторить, переспросить и уточнить. В разговоре не спешите и будьте доброжелательны. Если чувствуете, что начинаете тараторить (ведь так иногда случается) или, наоборот, «зависать», — сделайте глубокий вдох, подарите собеседнику улыбку и продолжайте, как ни в чем не бывало.

Планируйте

Если предстоит путешествие или просто важное общение на английском, детально продумайте, о чем вам нужно будет или хотелось бы говорить, и что может ответить собеседник. Своеобразное «планирование» разговора сразу покажет вам возможные слабые места в лексическом запасе, что часто заставляет понервничать. Выучите или повторите необходимые, по вашему мнению, слова — и спокойно отправляйтесь на важную встречу или на отдых.

Читайте также: ЛУЧШИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА

Прокачивайте знания

Постоянно совершенствуйте знание языка. Смотрите фильмы с субтитрами, ищите аналоги любимых телешоу на английском, слушайте музыку, читайте вслух книги, статьи или журналы. Старайтесь слушать что-либо на английском и вникать в смысл хотя бы на протяжении 10-20 минут в день. Оттачивайте свое мастерство в общении. Помимо общения в интернете, можно также посещать speak club (разговорный клуб) и практиковаться дома с родными.

Расслабьтесь и получайте удовольствие

Языковой барьер основан на страхах, стеснении и нервном напряжении. Для полноценного и адекватного общения расслабьтесь и будьте собой. Не бойтесь сделать ошибку. Собеседник никуда от вас не убежит, даже если вы случайно назовете ложку вилкой. Если не можете вспомнить определенного слова или объяснить какое-то понятие, не паникуйте. Сделайте паузу и постарайтесь вспомнить. В крайнем случае, всегда можно воспользоваться невербальным общением и показать «на пальцах».

Языковые барьеры существуют только у нас в головах. Бороться с ними можно и нужно. Любите себя, аккумулируйте знания, верьте в свое обаяние — и англоговорящий мир падет к вашим ногам.

Статьи по теме