Международную Букеровскую премию впервые получила писательница из Омана
22 мая 2019, 17:48
@manbookerprizesЛауреат
Жюри Международной Букеровской премии (Man Booker International Prize) объявило лауреата 2019 года. Впервые им стала писательница из Омана с произведением на арабском языке. Победительницу зовут Джоха Альхартхи и почетную награду в мире литературы ей принес роман «Небесные тела» («Celestial Bodies»). Он рассказывает историю семьи и трех сестер. Все события происходят на фоне Омана, который перестраивается после колониальной эпохи.
Читайте также: Говорят ученые: 10 причин, почему стоит чаще читать книги
We’re delighted to announce our #MBI2019 winner is Celestial Bodies by Jokha Alharthi, translated by Marilyn Booth and published by Sandstone Press. Read more here: https://t.co/rWHBRXwDOy pic.twitter.com/SfJr2Yg98u
— Man Booker Prize (@ManBookerPrize) 21 мая 2019 г.
Международную Букеровскою премию вручают авторам любой страны, но главное условие — роман должен быть переведен на английский язык. Приз размером в 50 тысяч фунтов стерлингов писательница Джоха Альхартхи разделит пополам с переводчицей своей книги Мэрилин Бут.
Читайте также: 10 классических и современных книг о любви
Все авторы и переводчики, который попали в шорт-лист премии, также получают вознаграждение размером в 1 000 фунтов стерлингов и делят его с переводчиками. В 2019 ими стали Ольга Токарчук из Польши, которая год назад выиграла премию, чилийская писательница Алия Трабукко Серан, колумбиец Хуан Габриэль Васкес («Форма руин»), Анни Эрно из Франции и Марионн Пошман из Германии.
Международная Букеровская премия вручается с 2005 года в дополнение к Букеровской премии.
Статьи по теме
