UA
RU

Новый ангел “Victoria’s Secret” Меган Рапино и еще 500 спортсменок требуют узаконить право на аборт 

Редагувати переклад
Меган отметила, что новый закон в Миссисипи на запреты на аборты противоречит американскому духу. 
Новый ангел “Victoria’s Secret” Меган Рапино и еще 500 спортсменок требуют узаконить право на аборт -Фото 1

Более 500 спортсменок, в том числе звезды футбола и баскетбола Меган Рапино, Дайана Таурази и Сью Берд, написали петицию в Верховный суд США, призывая защитить их право на аборт. 

В декабре этого года в Верховном суде запланировано слушанье по апелляции на решение суда низшей инстанции заблокировать закон штата Миссисипи, запрещающий аборты после 15 недель беременности.  

В петиции, подписанной спортсменками и спортивными группами, среди которых 26 олимпийцев и 73 действующих профессиональных спортсменки, утверждается, что доступ к абортам помог женскому спорту добиться успеха.  

Девушки утверждают, что без доступа к абортам «участие женщин в спорте пострадает, в том числе из-за того, что некоторые спортсменки не смогут соревноваться на том же уровне — или вообще — без доступа к медицинской помощи при аборте и без знания того, что решение о том, стоит ли делать аборт, продолжить или прервать беременность, остается за ними». 

Меган Рапино утверждает, что закон Миссисипи и подобные решения других штатов приводят в бешенство, и являются антиамериканскими. 

Новый ангел “Victoria’s Secret” Меган Рапино и еще 500 спортсменок требуют узаконить право на аборт -Фото 2

«Как женщины-спортсменки и люди из спорта у нас должна быть власть принимать важные решения относительно нашего тела, иметь возможность контролировать нашу репродуктивную жизнь”, — написала олимпийская золотая медалистка. 

Другая активистка, Крисси Перхэм — трехкратная призерка Олимпийских игр по плаванию, поделилась с The New York Times, что сделала аборт на втором курсе колледжа, и сказала, что ее карьера не была бы такой, какой она есть сейчас, без прерывания беременности. 

Читай также: Новая роль экс-Бонда: Дэниел Крейг возвращается на Бродвей 

«Закончив беременность, я приняла решение, в каком направлении должна двигаться моя жизнь. Кто-то другой сделал бы иной выбор, и это нормально. Но для меня это было лучшим решением”. 

Новый ангел “Victoria’s Secret” Меган Рапино и еще 500 спортсменок требуют узаконить право на аборт -Фото 3

TOKYO, JAPAN — AUGUST 06: Megan Rapinoe of Team USA reacts after receiving the Bronze Medal after the Gold Medal Match Women’s Football match between Canada and Sweden at International Stadium Yokohama on August 06, 2021 in Yokohama, Kanagawa, Japan. (Photo by Naomi Baker/Getty Images)

Перхэм, которая выиграла подряд титулы NCAA после аборта и вошла в олимпийскую команду 1992 года, в составе которой выиграла две золотые медали в эстафетах и ​​серебро в плаванье на 100 метров стилем “баттерфляй”, сказала, что ее история не редкость среди спортсменок. 

Наряду с Рапино, Таурази, Берд и Перхам, Эшли Джонсон, первая темнокожая женщина в олимпийской сборной США по водному поло и олимпийская чемпионка Токио, подписала бриф, как и профсоюзы игроков из WNBA и Национальной женской футбольной лиги.  

Подписавшие «считают, что, как и они сами, следующему поколению спортсменок должна быть гарантирована физическая неприкосновенность и автономия в принятии решений, чтобы они могли полноценно и на равных участвовать в спорте». 

 

Статьи по теме