UA
RU

Кембриджский словарь выбрал слово года, и оно связано с экологией

Редагувати переклад
Все экоактивисты и Грета Тунберг наверняка рады такой новости! 

Кембриджский словарь выбрал слово года, и оно связано с экологией-Фото 1

Кембриджский словарь ежегодно выбирает слово, которое отражает изменения в обществе. Раньше это были слова селфи и брекзит, а в 2019 — апсайклинг. Слово было выбрано с помощью подписчиков Instagram-аккаунта Cambridge Words. 

Читайте также: 8 неэкологичных бьюти-привычек

Впервые понятие «апсайклинг» появилось в онлайн-словаре Cambridge Dictionary в декабре 2011 года и с тех пор его популярность и частота употребления выросла на 181%. Только за последний год количество поисковых запросов увеличилось в два раза!

Мы считаем, что положительная идея, которая лежит в основе апсайклинга, привлекает больше внимания, чем само слово. Остановка прогрессирующего изменения климата, не говоря уже о том, чтобы обратить его вспять, может показаться невозможной. Апсайклинг — это конкретное действие, которое может предпринять отдельный человек, чтобы изменить ситуацию к лучшему.

— говорит Вендалин Николс, менеджер по издательству Кембриджского словаря.

 

Что такое апсайклинг?

Апсайклинг — это экологичный подход, суть которого состоит в переработке старых предметов интерьера и одежды. Вторичное использование помогает не засорять окружающую среду мусором и давать новую жизнь вещам, которые могли бы отправиться на свалку.

Также огромный плюс такого подхода состоит в том, что для него не нужно использовать дополнительные источники энергии и средства для переработки, в отличие от ресайклинга. По сути, почти весь хендмейд — это апсайклинг. 

Кембриджский словарь выбрал слово года, и оно связано с экологией-Фото 2

В шорт-лист «Слова года 2019» попали и другие понятия, связанные с экологией и климатом: 

carbon sink (поглотитель углерода) — площадь леса, которой достаточно для поглощения большого количества углекислого газа из земной атмосферы и для уменьшения влияния глобального потепления;

compostable (компостируемый) — что-то, что может использоваться в качестве компоста;

preservation — сохранение природных ресурсов или предотвращение их повреждения. 

Также выделили словосочетание «пластиковый след», которое означает количество используемого пластика, который затем выбрасывается. 

Фото: unsplash.com 

Статьи по теме