Международная Букеровская премия 2025: длинный список номинантов

Международная Букеровская премия 2025 объявила длинный список книг, претендующих на награду. В списке — 13 претендентов, которых выбрали из 154 заявок.

Длинный список Международной Букеровской премии 2025

Международная Букеровская премия опубликовала список книг, которые претендуют на награду в 2025 году. В списке — 13 претендентов, которых выбрали из 154 заявок.

Международная Букеровская премия знакомит читателей с лучшими романами и сборниками рассказов со всего мира, которые были переведены на английский язык и опубликованы в Великобритании или Ирландии. Сумма вознаграждения составляет 50 тысяч фунтов стерлингов, которые распределяются поровну между автором и переводчиком.

Международная Букеровская премия 2025: длинный список

• «The Book of Disappearance» («Книга исчезновения»), автор Ибтисам Азем
• «On the Calculation of Volume I» («О расчете объема I»), автор Сольвей Балле
• «There’s a Monster Behind the Door» («За дверью монстр»), автор Гаэль Белем
• «Solenoid» («Соленоид»), автор Мирча Кертереску
• «Reservoir Bitches» («Резервуарные стервы»), автор Далия де ла Серда
• «Small Boat» («Малая лодка»), автор Венсан Делакруа
• «Hunchback» («Горбун»), автор Сао Итикава
• «Under the Eye of the Big Bird» («Под оком большой птицы»), автор Хироми Каваками
• «Eurotrash» («Евротреш»), автор Кристиан Крахт
• «Perfection» («Совершенство»), автор Винченцо Латронико
• «Heart Lamp» («Сердечная лампа»), автор Бану Муштак
• «On a Woman’s Madness» («О безумии женщины»), автор Астрид Ремер
• «A Leopard-Skin Hat» («Шляпа из леопардовой кожи»), автор Анн Серр

Напомним, что в 2024 году Международную Букеровскую премию получил роман «Кайрос» немецкой писательницы Йенни Эрпенбек в переводе Михаэля Гофманна. Книга рассказывает о разрушительном романе между молодой женщиной и пожилым мужчиной в Восточном Берлине 1980-х годов.

Фото: Yuki Sugiura for the Booker Prize Foundation