Читаем классику и сравниваем ее с современными и старыми экранизациями.
Многие режиссеры берут за основу своих работ, будь то фильмы или сериалы, классические романы, которые прошли испытание временем. Одним удается завоевать любовь аудитории удачной экранизацией, а другие отходят от оригинала и готовятся принимать волну критики от читателей. Но даже у далеких от оригинала фильмов есть все шансы получить хороши отзывы и награды.
Читайте также: Лето, солнце, пляж: интересные фильмы об отпуске
Год выхода: 1948
Режиссер: Жюльен Дювивье
Актеры: Вивьен Ли, Ральф Ричардсон, Кирон Мур
Количество экранизаций романа Льва Толстого «Анна Каренна» сложно сосчитать. Начало этому нескончаемому потоку положило немое кино, а в последний раз на экран перенесли несчастливую историю о семье Карениных в 2012 году. Тогда главную роль сыграла Кира Найтли, внешность которой была далека от книжного прототипа. Впрочем, режиссер Джо Райт не ставил себе за цель сделать точную экранизацию. Одним из классических фильмов, снятых по роману Толстого, можно считать картину 1948 года с оскароносной Вивьен Ли. Ее Каренина также отличалась от книжной, за что критики ругали фильм, но любовь зрителей от этого меньше не стала.
Год выхода: 1939
Режиссер: Виктор Флеминг
Актеры: Кларк Гейбл, Лесли Говард
Именно за роль Скарлетт О’Хары Вивьен Ли получила свой первый «Оскар». Всего картина номинировалась на премию в тринадцати категориях, восемь из которых оказались победными. Роман Маргарет Митчелл, по которому был снят фильм, вышел в 1936 году и по сей день считается одной из лучших книг о любви. За свою работу писательница получила Пулитцеровскую премию, а цитаты Скарлетт О’Хары стали нарицательными.
Читайте также: 10 классических и современных книг о любви
Год выхода: 2016
Режиссер: Том Харпер
Актеры: Лили Джеймс, Джек Лауден, Пол Дано, Джеймс Нортон, Аневрин Барнард
Роман «Война и мир», как и «Анна Каренина», приглянулся многим режиссерам и не единожды экранизировался. Если осилить полный объем произведения вы не хотите или не успеваете по школьной программе, на помощь придет один из множества фильмов или сериалов. Например, версия 2016 года авторства Тома Харпера. Мини-сериал был показан на BBC и снискал славу практически точно повторяющего сюжетную линию книги.
Год выхода: 2009
Режиссер: Оливер Паркер
Актеры: Бен Барнс, Колин Ферт, Ребекка Холл, Бен Чаплин
Роман Оскара Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» не нуждается в том, чтобы в очередной раз пересказывать сюжет. А вот про экранизацию 2009 года стоит упомянуть. Фильм «Дориан Грей» снял Оливер Паркер, а книгу адаптировал Тоби Финлэй, для которого работа над сценарием стала дебютной. Главные роли достались Бену Барнсу, известному зрителям по «Хроникам Нарнии», и еще одному британцу — Колину Ферту.
Читайте также: Сериалы о дружбе: женской, мужской и токсичной
Год выхода: 2012
Режиссер: Деклан Доннеллан, Ник Ормрод
Актеры: Роберт Паттинсон, Ума Турман, Кристин Скотт Томас, Кристина Риччи
Французский классик Ги де Мопассан написал роман «Милый друг» в 1885 году, который впервые был экранизирован в 1939. Последняя версия была снята в 2012 режиссерами Декланом Доннелланом и Ником Ормродом. Роль проходимца Жоржа Дюруа, который после военной службы устраивается на работу журналистом и использует для достижения своих целей женщин, сыграл Роберт Паттинсон. Компанию на экране ему составили Ума Турман, Кристин Скотт Томас, Кристина Риччи.
Год выхода: 2018
Режиссер:
Актеры:
Свежий взгляд на классику от Уильяма Теккерея зрители увидели на экране совсем недавно, в 2018 году. В свое время в экранизации романа играли Наташа Литтл и Риз Уизерспун, а в новом сериале от ITV и Amazon главные роли исполнили Оливия Кук и Амелия Седл.
Читайте также: 15 самых ожидаемых экранизаций 2019 года
Год выхода: 1971
Режиссер: Пьер Паоло Пазолини
Актеры: Франко Читти, Нинетто Даволи, Йован Йованович
Пьер Паоло Пазолини сделал, наверное, самую известную экранизацию романа своего соотечественника Джованни Боккаччо. Первая часть «трилогии жизни» рассказывает семь новелл, не связанных собой ни героями, ни сюжетом. Единственное, что есть общего между историями, это Средневековая Италия и колоритные персонажи — от торговцев до обычных крестьян.