День вышиванки: 10 вышитых платьев и рубашек, вдохновленных украинскими традициями

В стремительно меняющемся мире под влиянием глобализации и массовой культуры все более важным становится сохранение собственной идентичности — тех символов, которые напоминают, кто мы есть и откуда родом. Для украинцев таким символом является вышиванка — больше, чем просто элемент гардероба. Это живая память поколений, код культуры, сохраняющий традиции, ценности и дух народа. Издавна она была не только украшением, но и оберегом, в ее узорах — как в древних рунах — зашифрованы истории жизни, вера в добро, связь с природой и стремление к свободе. Сегодня вышиванка снова на пике своей актуальности. Она уверенно шагает с подиумов в повседневность, сочетаясь с современными трендами, сохраняя при этом глубокий смысл. Ее носят с гордостью — не только в Украине, но и далеко за ее пределами, как признание красоты, силы и душевности украинской культуры. К грядущему Дню вышиванки мы собрали 10 роскошных вышитых платьев и рубашек, которые сочетают традиционные мотивы с современным дизайном. Они станут ярким акцентом в вашем гардеробе и отличным способом почтить украинское наследие с достоинством и вкусом.

В этой статье читайте о таких вышиванках:

• Лляная вышитая рубашка с растительным орнаментом «Липа» от ETNODIM
• Вышитое платье «Крылья» от KHRYSTYNA RACHYTSKA
• Вышиванка «Ноготки» от GAPTUVALNYA
• Вышитая блуза «Лаванда» от EMBR GEM
• Вышитое платье «Луганщина» от SVARGA
• Вышиванка «Краски души» от HRUSHENKA
• Сорочка «Федора» от GUNIA PROJECT
• Зеленое макси-платье «Эвелина» от FOBERINI
• Сорочка вышитая цветами от DIADIA
• Платье «Ода» с черной вышивкой от GAPTUVALNYA

Льняная вышитая рубашка с растительным орнаментом «Липа» от Etnodim

Легкая льняная блуза трендового масляно-желтого цвета с широким воротником и объемными рукавами — удачный выбор на лето. Жизнерадостная и наполненная светом, такая рубашка станет отличным элементом как праздничных, так и луков на каждый день. Ее легко стилизовать с джинсами, брюками палаццо и джинсовыми шортами бермудами.

Льняная вышитая рубашка с растительным орнаментом «Липа» от Etnodim

Вышитое платье «крылья» от Khrystyna Rachytska

Это яркое платье, выполненное из льна и шелка, дополняет ручная вышивка техниками «крестик» и «низинка». Его изюминкой являются «крылатые» рукава, которые придают наряду легкости и изящества, а линия талии, подчеркнутая черными поясами, формирует элегантный женственный силуэт. Платье подойдет для любого выхода — от торжественного мероприятия в День вышиванки до неторопливой прогулки по городу в любой другой день.

Вышитое платье «Крылья» от Khrystyna Rachytska

Вышиванка «Ноготки» от GAPTUVALNYA

Вышиванка «Ноготки» вдохновлена орнаментами, взятыми из аутентичного кептарика родом из Опильского этнорегиона. В центре цветочной композиции красные цветы — символ страсти, жажды жизни, любви к близким и своей стране. Мы выбираем ее за стильный силуэт и беззаботный летний вайб.

Вышиванка «Ноготки» от GAPTUVALNYA

Вышитая блуза «Лаванда» от EMBR GEM

А эта кремовая льняная блуза с нежной вышивкой гладью, имеет длинные рукава, скрытые застежки спереди и изящный силуэт. В такой можно отправляться хоть на работу, хоть на деловые встречи, хоть на кофе с подругой. Дополняйте ее джинсами, легкими брюками или струящейся юбкой — и стильный образ готов!

Вышитая блуза «Лаванда» от EMBR GEM

Вышитое платье «Луганщина» от Svarga

Орнамент платья вдохновлен аутентичной вышивкой с Луганщины начала ХХ века, где традиционно сочетают различные техники — крестик, штапик и шеляжок. Универсальное и самодостаточное, оно не требует лишних акцентов: носите с плетеными сандалиями и соломенной шляпой ежедневно или дополните лаконичными кожаными лодочками и сумочкой для праздничного образа.

Вышитое платье «Луганщина» от Svarga

Вышиванка «краски души» от HRUSHENKA

Вышитая рубашка от Hrushenka, вдохновленная ярким творчеством художницы Анны Собачко-Шостак. Благодаря нежно-розовому воротнику, свободному крою и широким украшенным рукавам эта модель имеет чрезвычайно изысканный вид, а стилизовать ее можно, как и предыдущие варианты, с чем угодно.

Вышиванка «краски души» от HRUSHENKA

Сорочка «федора» от Gunia Project

Черный — это вечная классика, воплощающая силу, элегантность и безупречный стиль, оставаясь актуальным в любой ситуации. Советуем обратить внимание эту рубашку от
Gunia Project. Она имеет прямой силуэт, широкие манжеты, и украшена флористической вышивкой по мотивам домашних росписей на Камьянеччине. Лаконично и с уважением к традициям!

Рубашка «Федора» от Gunia Project

Зеленое макси-платье «Эвелина» от Foberini

Еще одно женственное платье, которое пришлось нам по душе — зеленое макси от Foberini. Оно вышито цветочным орнаментом, вручную расшито бисером и декорировано кистями-мотанками, которые делают мастерицы бренда собственноручно, с уважением к обычаям. Надевайте и собирайте восхищенные взгляды!

Платье «Эвелина» от FOBERINI

Рубашка вышитая цветами от diadia

Эта вышиванка — идеальная спутница на каждый день: удобная, современная и одновременно элегантная. Она легко сочетается с джинсами, шортами или льняными брюками, создавая непринужденный образ для города или отдыха. Достаточно добавить любимые аксессуары — и вы готовы покорять новый день!

Рубашка вышитая цветами от diadia

Платье «Ода» с черной вышивкой от GAPTUVALNYA

А это льняное платье с мелкой черной вышивкой — воплощение утонченной простоты. Аркообразные элементы отделки придают образу торжественности и изысканности, а расширенный колоколообразный низ деликатно отсылает к силуэтам, характерным для традиционного украинского наряда, сохраняя его дух в современном переосмыслении. Идеальное для теплых дней и особых летних моментов, оно легко станет стильным элементом вашего сезонного гардероба.

Платье «Ода» с черной вышивкой от GAPTUVALNYA ко Дню вышиванки

Напомним, ранее мы писали о том, что бренд MustHave презентовал весеннюю коллекцию «Пробуждение»: это вышиванки с классическими орнаментами, актуальными фасонами и эксклюзивным предложением персонализации.

Фото: пресс-службы и сайты брендов