Мода

Культурный код: какими были вышиванки в разных регионах Украины и их современные аналоги

Береза Поліна

02 мая, 2022

Вышиванка – традиционная одежда украинцев, в которой содержится сакральный смысл.

Белая рубашка с пышными рукавами и уникальной вышивкой была не просто повседневной одеждой, а нечто особенное, в котором зашифровано послание к поколениям.

Украинцы – удивительные люди, которые транслировали красоту даже в повседневности. Чего стоит только вышиванка – национальная одежда, которая актуальна и по сей день. Мировые знаменитости, не Мэй Маск единой, нашли в украинской традиционной одежде вдохновение для современных урбанистических образов.

Углубляясь в изучение культуры нашей страны, становятся известны многие интересные факты, например, то, что в каждом регионе Украины были свои коды и шифры, которые люди вышивали на рубашке из натуральной ткани. Редакция Marie Claire исследовала, какие особенности узоров в каждом регионе и нашла примеры современных вышиванок, которые подойдут по коду жительницы каждой области.

Винницкая область: Черно-красная вышивка, ромбы и квадраты

Жители подольского региона были мастерами на все руки, ведь при создании своей вышиванки они использовали совершенно разные техники. Главные элементы, встречающиеся на подольских вышиванках – это геометрические фигуры, особенно ромб, квадрат и треугольник. Также прослеживаются «бараньи рога» — маленькие завитки, присоединенные к ромбам, создающим силуэт бараньей головы. Из растительного орнамента здесь преобладают бархатцы, яблочки, подсолнечники, рута и хмель. Все силуэты сложны и соединены между собой. Главной цветовой гаммой был черный, красный, вишневый, а также цвет спелой ржи.

Волынская область: Красный цвет, четкие линии и геометрические фигуры

На Волыни девушки и женщины предпочитали простые орнаменты, вышитые техникой «крестиком» или давней — занизыванием. В этих вышиванках прослеживаются четкие и узкие линии на манжетах. Растительные элементы встречались реже и их вышивали преимущественно на юге Волынской области.

Днепропетровская область: Черная и красная гамма, растительные орнаменты и геометрические узоры

Слобожанщина славилась тем, что в вышивке присутствовали растительные орнаменты, но выполнены с помощью геометрических фигур. Так, в Днепропетровской области из ромбов, квадратов и треугольников могли создать настоящий цветочный луг на вышиванке. В основном, пользовались техникой «крестиком» и предпочитали черный и красный цвета.

Донецкая область: Красный цвет, преимущественно растительный орнамент

На Донетчине чаще всего изображали цветы, в том числе розы и розы. В этом регионе преобладала любовь к насыщенному цвету, поэтому красный был доминантным на каждой вышиванке. Также можно заметить силуэты птиц, несших волшебный и сказочный смысл. Местные мастерицы вышивали растительные орнаменты на рукавах, реже на подоле и воротниках.

Запорожская область: Черно-красная гамма, растительный орнамент и круг

Запорожье нам по истории известно знаменитыми выходцами – казаками. Для них вышиванка служила определенной сигнальной одеждой, в которой было зашифровано конкретное содержание. Девушки также носили этот вид наряда и главными узорами были цветы, калина и круги, изображавшиеся в виде солнца. Так же, как и в предыдущих вышиванках, главными цветами были красный и черный.

Закарпатская область: Разноцветие, ромбы

В закарпатской вышиванке нельзя выделить основные цвета, поскольку люди не ограничивали себя в этом. В каждом селе были свои любимые оттенки и от этого вышиванки этого края становились густыми и насыщенными. Единственное правило, которого придерживались мастерицы того времени – построение геометрического орнамента. Обильные узоры, особенно на рукавах, были характерны для этого региона. Они также использовали такой орнамент, как зигзаг или «кривули».

Ивано-Франковская область: Разноцветие, густота узоров

Этот регион, как и Закарпатский, известен своей обильной отделкой. Цвета здесь также разнообразны, как и узоры. Особое внимание уделяли рукавам, их украшали диагональными линиями из геометрических фигур. Такой элемент вышиванки назывался «рукавами-красненками». Часто встречаются красные, желтые и зеленые цвета.

Киевская область: Красный, синий, желтый с растительным орнаментом

Киевские вышиванки были характерны своими мелкими деталями. Чаще изображали цветы, звезды и виноградные гроздья. Можно было встретить хмель. Основным цветом был красный с вкраплениями желтого и зеленого. Украшались вышиванки на Киевщине гладью или «крестиком».

Кропивницкая область: Черно-красная гамма, символика земледельцев

В вышиванках этого региона наблюдается особый код – чествование земли и земледелия в целом. Мастерицы изображали образ Великой богини, птиц и дерева. Позже начали появляться цветы и листья на вышиванках. В Кропивницкие области люди уделяли внимание деталям и изображали даже тени на виноградных гроздях.

Житомирская область: Красно-синий, геометрический и растительный орнамент

При создании вышиванок в Житомирской области, местные мастерицы вкладывали особый сакральный смысл. Они сочетали геометрические: круг, ромб, крест и треугольник с растительным орнаментом: барвинком, березкой, хмелем, виноградом, ружьем, яблочками и листочками. Основной цвет нитей – красный и синий.

Львовская область: Черный, желтый и зеленый, мелкие элементы

Во Львовской области местные мастерицы делали вышиванки легкими и объемными за счет частичного размещения орнамента. Они оставляли белое полотно рубашки незаполненной вышивкой – это давало эффект легкости и прозрачности. Мелкие орнаменты состояли из сосенок, каракулей и клинцев. А главными оттенками были черный, синий, желтый и зеленый.

Луганская область: Черный и красный цвета, растительно-геометрический орнамент

В основном, вышиванки в Луганской области были “заполнены” растительными, преимущественно цветочными, узорами. Они вышились грубой нитью, поэтому, в результате, наряды получали рельефный вид. Черный и красный цвет – ведущие в вышиванках Луганщины.

Николаевская область: Сине-красный, зооморфные и растительные орнаменты

Плодородие черноземов Николаевщины изображалось и на вышиванках. Так, главными элементами на них были сосенки, дубовые листья и шишки хмеля, разнообразные цветы и цветущие ветки. Также встречались силуэты птиц и животных. Николаевские мастерицы использовали эти узоры в качестве разграничительного компонента вышивки.

Одесская область: Разноцветная, геометрический орнамент

Геометрически-растительный орнамент, выполненный методом “крестик” – был популярн на землях Одесщины. В узорах ощущалось влияние соседних стран, включая Молдову. Одесские мастерицы вышили орнаменты в несколько рядов и использовали разные цвета при воспроизведении рисунка.

Полтавская область: Пастельные тона, геометрические узоры

Считается, что полтавчанки владели тяжелейшей техникой вышивания – счетной гладью. Их вышиванки отличаются от других, ведь они предпочитали спокойный пастельный оттенок, чаще вышивали белым по белому. На Полтавщине использовали мелкие геометрические орнаменты, которые не перегружали наряд.

Ровенская область: Красный цвет, простые геометрические фигуры

Здесь мастерицы не придумывали чего-то особенного, а доверились простым геометрическим элементам, которые в результате давали красивый и, говоря современным языком, стильный вид. Доминантным был красный цвет, но также добавлялся синий, чтобы создать более объемные формы.

Тернопольская область: Черный цвет, геометрия и калина

Этот регион прославился своим уникальным способом вышивки рукавов – сверху вниз. Он полностью вышивался геометрическими фигурами, которые создавали аккуратный рисунок (обычно вертикальный или по диагонали вышитый). В тернопольских вышиванках черный – главный цвет. Он как воплощение трагизма, который пережил украинский народ за всю историю. Также часто добавляли кисти калины – как символ Украины.

Сумская область: Черно-красный цвет, геометрические узоры и растения

Сумская вышиванка вобрала в себя механику полтавских мастериц, а также встречается вышивка грубой нитью. Вышивали геометрические и растительно-геометризированные узоры. Среди зооморфных мотивов преобладали птицы: орлы, лебеди, утки, голуби.

Харьковская область: Черно-красная гамма, “Дерево жизни”

Вышиванки этого региона выполнялись в классическом красно-черном цвете, но основными узорами были зигзагообразные ветви, которые и символизировали «Дерево жизни».

Херсонская область: Белый, черный и красный цвет, цветочные орнаменты

Как и в Николаевской области, в Херсонской отдавали дань земле в вышиванках. Главной героиней была Матерь-Земля и изображалась в виде цветов и животных силуэтов. Здесь можно увидеть кукушку петуха, коня и оленя.

Хмельницкая область: Черный с вкраплением красного, геометрический орнамент

Хмельницкая область также любила простые узоры, состоящие из легких геометрических фигур. Мастерицы вышивали косые, ломаные и зубчатые линии, преимущественно черного цвета. Реже добавляли вкрапления красного или синего цвета.

Черниговская область: Белый цвет, мелкие стежки

В этом регионе вышивали мелкими стежками, как бисером, что выглядело эффектно, но требовало от мастерицы кропотливого труда. В основном вышивают геометрические фигуры светлыми нитями с вкраплением желтого, красного или синего. Узоры простые, но мелкие, создававшие необычное кружево.

Черкасская область: Белый с черным вкраплением цвет, геометрические узоры

Черкасская вышивка завораживает с первого взгляда, ведь ее необычная техника шитья заставляет рассматривать каждый элемент. Делали ее из маленьких стежков, формируя геометрические силуэты, а те, в свою очередь, образовывали настоящее кружево из цветов. Ведущая нить была белого цвета с добавлением черного или красного.

Черновицкая область: Желтые и зеленые цвета, животный и растительный орнамент

В этом крае предпочитали яркие цвета, поэтому в местных вышиванках, вряд ли, встретишь черный или бордовый. В буковинских вышиванках часто присутствуют зооморфные силуэты, особенно птицы, но чаще вышивали букеты роз и простые растительные узоры.