
Tsvite Teren выпустил линейку украшений, посвященную мозаике «Боривитер»
Бренд Tsvite Teren вместе с общественной организацией Ukraine WOW и Фондом Аллы Горской и Виктора Зарецкого представили лимитированную коллекцию подвесов SMALTA. Линейка посвящена мозаике «Боривитер», которую в 1967 году создала в Мариуполе группа художников во главе с Аллой Горской.
О подвесе SMALTA
В основе подвеса — аутентичная смальта 1960-х годов, именно из нее летом 2025-го был воссоздан «Боривитер». Тогда 15 художников-монументалистов в мельчайших деталях повторили оригинальную мозаику, которая была сильно повреждена во время полномасштабного вторжения.
Для «Боривитра» использовали 700 килограммов смальты. Маленькие фрагменты, которые откалывали, чтобы составить панно, сохранили. Из них и создал коллекцию бренд Tsvite Teren.

Подвес SMALTA — это аутентичное непрозрачное стекло в серебряной оправе на длинной цепочке. Линейка представлена четырьмя цветами: желтым, зеленым, оранжевым и черным. Тираж ограничен: приобрести украшение можно на сайте Tsvite Teren и в шоурумах бренда в Киеве и Львове. Стоимость подвеса — 4200 грн; 30% с продажи перечислят в Фонд Аллы Горской и Виктора Зарецкого.
«Для создания подвеса мы использовали специальную технологию спаивания металла с помощью лазера, ведь смальта взрывается при высоких температурах. Каждое изделие — чрезвычайно деликатная ручная работа. Как и сама аутентичная смальта, которой в мире почти не осталось. Каждый человек, который приобретет украшение, станет хранителем «Боривитра», нашего бесценного наследия», — делится Ольга Остапенко, креативный директор бренда Tsvite Teren.

«Для меня очень щемящим является тот факт, что мы рассматриваем уничтоженную мозаику «Боривитер» под такими разными углами: эскизы самой работы, дневники процесса авторства Горской, куски смальты и то, как их держали в руках наши шестидесятники. Мы так тщательно и с любовью узнаем все подробности, потому что десятилетиями не имели к этому доступа. Исследовать каждую деталь — это так ценно сейчас, в дни, когда мы снова под ежедневной угрозой потери нашего наследия. Эти процессы для меня о любви к нашему искусству во всех проявлениях», — рассказывает Елена Зарецкая, внучка Аллы Горской и Виктора Зарецкого.

О мозаике «Боривитер»
12 июня этого года на Майдане Независимости в Киеве представили воссозданную мозаику «Пустельга». Проект инициировали крупнейший украинский маркетплейс ROZETKA вместе с общественной организацией Ukraine WOW и Фондом Аллы Горской и Виктора Зарецкого.
К воссозданию панно присоединились 15 художников-монументалистов художественного объединения «Затырка» и исследователей во главе с Еленой Зарецкой, внучкой Горской. Впоследствии «Боривитер» отправился в турне, чтобы рассказывать историю украинского искусства на Трафальгарской площади в Лондоне, а также экспонировался в Киеве, Львове и Харькове. Сейчас мозаику можно увидеть на выставке Ukraine WOW.
Фото: предоставленные пресс-службой
Больше от
- Celebrate Yourself: развиваем лимитированную коллекцию POELLE x the COAT
- A$AP Rocky стал новым амбассадором CHANEL
- Наследие в дизайне: почему Ralph Lauren сотрудничает с брендом TÓPA, основанным коренными народами Америки
- Loewe сделали ставку на Азию: Сон Кан стал амбассадором модного дома
- Met Gala 2026: объявлена тема весенней выставки Института костюма