В издательстве «Фабула» вышел новый роман «Я покажу тебе Рио».

В издательстве «Фабула» вышел новый роман «Я покажу тебе Рио». Автор Кристина Нгуен пишет истории для детей и взрослых, рисует картины и создает интересные стартапы, например, детское издательство книг с дополненной реальностью. О другом — первом украинском сервисе проката дизайнерских платьев — мы ранее писали здесь.

О другом — первом украинском сервисе проката дизайнерских платьев — мы ранее писали здесь.

«Я покажу тебе Рио» — не первый роман для взрослых, но первый, выходящий в Украине — уже успел попасть в хиты продаж Yakaboo, а также войти в лучшие 10 книг, которые стоит прочитать этой осенью по мнению редакции Vogue Ukraine.

Мы также познакомились с романом, события которого разворачиваются в Киеве и параллельно в Рио-де-Жанейро, а главный герой истории — популярный блогер, который скрывается за образом авантюриста, однажды сумевшего круто изменить свою жизнь и отправиться в город своей мечты — Рио.

Там он ведет полную приключений и авантюр жизнь и постит об этом в собственном блоге, на который подписаны сотни тысяч подписчиков. И никто не знает, что на самом деле мужчина почти не покидает своей квартиры, прячась от реальности в четырех стенах.

Однажды из окна своей квартиры он видит девочку с пшеничными волосами, которая живет в его дворе, — и это становится началом важной дружбы и дает ему шанс прожить свою собственную, а не вымышленную жизнь.

Это довольно драматичная история. Вы не опасаетесь, что название «Я покажу тебе Рио» может считываться как сентиментальный роман?

Нет. У «Рио» вполне несентиментальная обложка от Сергея Майдукова, которая минимизирует возможность восприятия этой истории как сугубо сентиментальной.

Кстати, это правда, что рабочее название романа было другое?

Да. Изначально роман назывался «Жирный». Так называют главного героя на протяжении всей истории. Вот смотрите, Жирный ушел, говорят соседи.

Почему вы решили изменить название?

У меня сразу было два варианта названия, и «Рио» был вторым вариантом, и мне нравились оба, но «Жирный» — несколько больше. Однако нравился он, кажется, только мне. Издательство было не в восторге от названия «Жирный». Даже в фокус группе моих друзей это название никому не зашло. Вы бы купили книгу с названием «Жирный»?

Я бы, пожалуй, прочитала аннотацию и купила.

И я бы купила. И нас было бы двое, может, несколько больше, но недостаточно для того, чтобы продать тираж книги. Потому что, к сожалению, не все читают аннотации.

Кстати в аннотации к вашей книге актриса Даша Трегубова написала, что это история дружбы, одиночества и трансформации, ведущей к болезненным потерям и настоящим подвигам. С такой аннотацией я бы точно купила книгу.

Даша была одной из первых, кому я дала почитать книгу. Она невероятно талантливый человек, я восхищаюсь ею и рада, что моя история ее затронула. Кстати, мы с Дашей пришли к выводу, что из этой истории может получиться хорошее кино. Ведь даже когда я писала эту историю, видела ее в форме видеоряда.

То есть возможно, в будущем появится фильм основанный на событиях книги?

Считаю, что все возможно.

Почему мечта именно о Рио-де-Жанейро?

Рио — моя персональная любовь. В моей детской спальне в родительском доме кажется до сих пор на стене висит плакат со статуей Христа на горе. Я наклеила его когда мне было лет 12 и долгое время мечтала туда попасть.
Я знала о Рио столько, что могла бы легко работать местным гидом. Когда наконец уже во взрослом возрасте там оказалась, было ощущение дежавю, будто я уже ходила по этим улицам и жила этой жизнью. Рио — это аллегория. Это босса, легкость и слезы сквозь улыбку. Радость жизни, которой часто не хватает.

Мне это напоминает эпизод из вашей истории о мужчине, который всю жизнь мечтал попасть в Рио, а когда оказался там, понял, что ничего не чувствует. Если Рио это аллегория, то этот эпизод — о несбывшихся мечтах?

Скорее о мечтах, которые сбываются слишком поздно. У каждой мечты, как и у любой вещи, есть свой срок хранения. Стоит об этом помнить, ведь время идет быстрее, чем это кажется в начале жизни.