Small Talk: иллюстратор Юлия Тверитина об альбоме «Еще один день войны»

Когда на Украину посыпались российские ракеты, когда в городки под Киевом зашли оккупационные войска, Юлия Тверитина начала документировать новые опыты украинцев в иллюстрациях — чтобы универсальным языком искусства рассказать миру переживание войны. Из свидетельств ее друзей и родных, из потока страшных новостей, из собственных рефлексий автор родился «Еще один день войны». Мучительная, эмоционально меткая, глубокая художественная серия, в которой несмотря на все есть место для красок и света. О работе над альбомом иллюстратор рассказала в интервью Marie Claire.

Юля, редакция Marie Claire внимательно следит за твоим творчеством и восхищается тобой! Как возникла идея объединить иллюстрации в книгу?

С начала работы над этой серией было несколько предложений от разных издательств. Для меня важно, чтобы книга вышла как раз в украинском издательстве. Я рада, что Издательство Портал и Олег Грищенко (куратор издания и соучредитель Pictoric) возложили это ответственное организационное дело на свои плечи.

Ты переживаешь травматический опыт войны на расстоянии, в том твои иллюстрации переполнены эмоций. Расскажи пожалуйста, как ты их создавала?

Не думаю, что имею право называть этот опыт травматичным, по крайней мере, я физически находилась там, где имела возможность отвлечься и выглянуть в окно, и там было мирное небо без падающих снарядов. Но картины, конечно, переполнены эмоциями, потому что когда ты звонишь домой и слышишь сирены и взрывы, и часто «скоро выключат свет, наверняка связи снова не будет несколько дней, не волнуйся». Ты знаешь, что в окне там где-то за лесной полосой Ирпень, Буча и плотные столбы дыма стоят уже много дней, и твоя лучшая подруга оттуда так и не ответила ни на одно сообщение – трудно обойтись без стресса, где бы именно ты ни находился. >

В нашем прошлом интервью ты отметила, что самое сложное – передать так, как было на самом деле. Как твои знакомые реагируют на иллюстрации, посвященные им? Просят внести коррективы?

Нет, ни разу никто не спрашивал об изменениях. В большинстве своем говорили: «О, точно, так все и было». Несколько друзей пожелали не указывать свое настоящее имя. Вообще не думаю, что рисую лицо прямо с фотографической схожестью, но имя, конечно, изменила, ок. Некоторые иногда постятся мне картинку к чату, вспоминают свои самые страшные дни и мы снова обсуждаем как все было. Некоторые не хотят вообще упоминать о травматическом опыте. Но никто еще не приходил с правками. (Улыбается.)

Если визуально оценивать «Еще один день войны», по твоему мнению, твой травматический опыт отразился в цветах и ​​формах, которые ты использовала?

Да, я заметила что линия стала нервной и цвета соответствующие. И это неудивительно, если постоянно рисуешь как что-то взрывающееся или горящее. Вообще «Еще один день войны» – это документ времени, в котором мы живем. Важно, чтобы эти эмоции, память об этих трагических событиях остались в украинском искусстве. Иллюстрация как графическое медиа сегодня, наверное, самая действенная в визуальной коммуникации, особенно если говорить о распространении украинских историй за рубежом.

Ты следишь за украинскими современными художниками, в частности, иллюстраторами? По твоему мнению, кто удачно фиксирует события, которые мы сейчас переживаем?

Кажется, по возможности документировали почти все, кого я знаю, несмотря на стресс, плохую связь, перебои со светом и то, что время от времени приходится рисовать в хранилище. Визуальный отклик шел почти на каждое трагическое событие. В прошлом году меня поразила серия Дани Немировского, которую он рисовал, как говорится, с натуры в подвале во время разрушения Мариуполя. Сергей Майдуков ездил рисовать на передовую. Графические истории Жени Олейник уже можно собрать в книгу, включающую и первые часы после вторжения, и ночи в коридоре, и общий психологический отклик, и отчет об очередном дне. Если посмотреть выставочные проекты Pictoric (сообщества украинских иллюстраторов), то можно найти множество документальных или метафорических визуализаций, у кого-то из авторов это один плакат, у кого-то уже серия зарисовок-рефлексий, но все они одинаково ценны.

Что ты сделаешь, в первую очередь, когда сможешь приехать в Украину?

Обниму крепко маму. Полежу дома. Встретлюсь с друзьями, как всегда. Кое-кому уже похожу попрощаться на кладбище.

Читайте также: ФОТОВЫСТАВКА «СМЕЛЬНЫЕ НЕСТИ СВЕТ» О САМОЙ СЛОЖНОЙ ЗИМЕ В ИСТОРИИ НЕЗАВИСИМОЙ УКРАИНЫ