UA
    RU

    Парфумерія як мистецтво: найкращі аромати року

    Редагувати переклад
    Щороку авторитетне журі з beauty-редакторів Marie Claire у всьому світі визначає переможців міжнародної премії Marie Claire Prix International du Parfum у чотирьох номінаціях: найкращі жіночий та чоловічий аромат, найкреативніший флакон та найсміливіша композиція. Зі своїми фаворитами визначилася і українська редакція.
    • Найкращі унісекс-аромати (вибір української редакції)

      Bois Mysterieux, Cuir Intense & Encens Mythique, Les Absolus d'Orient, Guerlain

    Guerlain Les Absolus d'Orient

    колаж: Alessia Fornasier

    Творіння парфумера Guerlain Тьєррі Вассера - безкомпромісні, але заспокійливі. Encens Mythique огортає густим димом ладану та ніжністю свіжих троянд. Cuir Intense обігрує різні грані шкіри в поєднанні з сяючим османтусом і шорсткими дерев'яними нотами. Bois Mystérieux оповідає про красу східних ночей з туманним звучанням атласського кедра, тягучої мирри та виробленої шкіри.


    • Найкращий флакон жіночого аромату

      Libre, Yves Saint Laurent

      yves saint laurent libre

      Колаж: Gloria Rebecchi

    Лаконічний флакон із чіткими контурами нагадує ідеально скроєний костюм. Як, наприклад, класичний смокінг, який геніальний Ів Сен-Лоран адаптував до жіночого гардеробу. Дизайнерка Сюзан Дальтон додала сміливу деталь: прикріпила до скла монограму YSL авторства графічного дизайнера Кассандра 1961 р. А чорний глянцевий ковпачок імітує кутюрну асиметричність.

    • Найсміливіша композиція жіночого аромату

      Idole, Lancome

      Lancome Idole

      колаж: Serena Marucci

    Це парфумерне послання знайде відгук у серці кожної сучасної дівчини, яка живе у світі викликів та великих можливостей. У супертонкому компактному флаконі – знакове для бренду звучання рожевого акорду, зібране з есенції пелюсток дамаської троянди, абсолю трави з Граса і рожевої води. А ключовим елементом став повітряний акорд свіжості та чистоти.


    • Найкращий жіночий аромат (вибір української редакції)

      Paris-Riviera, Les Eaux de Chanel, Chanel

      chanel riviera

      Колаж: Giulia Leonelli

    Аромат, натхненний одним із улюблених міст Коко Шанель, точніше, Рив'єрою на Лазурному узбережжі. Композиція з першого вдиху переносить у атмосферу курортної безтурботності. У ній, здається, навіть чутно, як шумить прибій і піниться шампанське. Парфумер Будинку Олів'є Польж досяг цього звучання за допомогою цедри апельсина, елегантних жасмину та неролі та насиченого сандала.

    • Найкращий чоловічий аромат

      K by Dolce & Gabbana

      DolceGabbana K marie claire

      Колаж: Alessandra Mancuso

    Ольфакторний портрет сучасного чоловіка. Ветивер, ягоди ялівцю та мускатна шавлія – прохолодні та сильні, як терпіння та непохитність. А яскраве і насичене поєднання почуттів, червоного апельсина та перцю – очевидний натяк на рішучість, силу духу та непідробну щирість.

    • Найкращий жіночий аромат 

      Мемоаре ун -Одер, Гуччі

      Gucci Memoire d'une odeur

      Колаж: Maria Alejandra Rodríguez Rey

    Композиція занурює у найприємніші дитячі спогади. Легкий, витончений, повітряний аромат, у якому головна партія відведена терпкій ноті польової ромашки. Запашні акорди жасмину і ванілі нагадують про квітучі поля, розігріті на сонці, а ноти мускусу і сандалового дерева відтворюють відчуття прогулянки босоніж ще теплою землею.


    Директор розділу «Мода» Marie Claire Україна Пітер Кардон виступив креативним продюсером проекту на підтримку молодих талантів. На його прохання шестеро стилістів-початківців створили арт-колажі для кожного переможця міжнародної парфумерної премії Marie Claire. Їхні роботи ми публікуємо в цьому матеріалі. Редакція висловлює подяку за допомогу у створенні проекту Італійської академії моди та дизайну (IFDA).

    Статті на тему