UA
RU

10 цитат Емми Уотсон про жінок та фемінізм

Редагувати переклад

Згадуємо цитати однієї з найвідоміших феміністок кінематографа — Емми Вотсон, яка сьогодні відзначає своє 26-річчя.

British Fashion Awards - Red Carpet Arrivals

НКілька років тому актриса здивувала і зворушила публіку, тремтячим голосом зачитавши про гендерну рівність у штаб-квартирі ООН. З того часу Емма є послом доброї волі Організації Об'єднаних Націй та засновницею кампанії He For She. Заради своїх соціальних проектів дівчина навіть вирішила зробити перерву у кар'єрі. При цьому Емма прагне довести, що фемінізм – це не ненависть до чоловіків, а право жінок на самовизначення.

Про гендерну нерівність:

Чоловіки та жінки мають право бути крихкими та вразливими. Чоловіки та жінки мають право бути сильними… Настав час забути про те, що чоловіча та жіноча стать має бути протилежною.

Про фемінізм:

Фемінізм – це не диктат. Він не наказує, і не догма. Він лише відстоює право вільного вибору. Якщо ти бажаєш балотуватися на посаду прем'єр-міністра — будь ласка, але якщо тобі комфортно сидіти вдома і займатися господарством — це теж чудово. І це твій вибір - голити пахви або не голити, носити плоску підошву або носити шпильки.

GettyImages-481757769

Про громадську думку:

Дівчаткам вічно кажуть, що вони мають бути крихкими принцесами, але мені здається, це нісенітниця. Мені завжди хотілося стати воїном, борцем за якусь справу. А якби мені все ж таки довелося стати принцесою, я стала б принцесою-воїном.

Про сміливість:

Я не боюся займатися новою справою. Напевно, це називається сміливістю. Хоча, мені здається, для цього потрібна ще віра у власні сили.

The Duke Of Cambridge Celebrates The Royal Marsden

Про гендерну нерівність у кіноіндустрії:

Я знімалася у сімнадцяти режисерів-чоловіків та лише у двох жінок. З чотирнадцяти продюсерів, із якими мені довелося працювати, лише один був жіночої статі. Всі ставилися до мене з повагою лише тому, що я цього вимагала від них.

Про ставлення до чоловіків:

Я помітила, що боротьба за права жінок надто часто перетворюється на ненависть до чоловіків.

"Boulevard" Premiere - 2014 Tribeca Film Festival

Про моду:

Я хочу виглядати красивою, спокусливою та сильною, але при цьому мені має бути зручно. Якщо ви відчуваєте дискомфорт, не надягайте це. Сумно, коли треба йти додому лише тому, що тобі треба сісти.

Про інтелект:

Дівчата не повинні боятися розумними.

Про жіночу привабливість:

Моя ідея сексуальності — що менше, то більше. Що менше ти оголиш, то більше люди додумають.

Про взаєморозуміння:

Якщо ми перестанемо засуджувати та почнемо цінувати одне одного, ми станемо вільними. Цьому і присвячено мій проект HeForShe.

Статті на тему