UA
RU

5 новин, про які всі говорять

Редагувати переклад
Сьогодні у нашій добірці рожеве волосся Кім Кардаш'ян та глибокі роздуми Моніки Левінські про харассмент. 

Емілі Ратаковські вийшла заміж

емілі ратаковськи вийшла заміж

@emrata

Ще одна секретне весілля! Модель та актриса Емілі Ратаковські сказала «так» своєму бойфренду, актору Себастіану Бер-МакКларду. Скромне весілля відбулося у п'ятницю, 23 лютого, у Нью-Йорку. Емілі замість весільної сукні одягла гірчичний брючний костюм від Zara, а замість фати — чорний крислатий капелюх з вуаллю. 

Цікаво, що до одруження хлопці зустрічалися лише кілька тижнів. А ось зі своїм попереднім хлопцем, Джеффом Магідом, модель була у стосунках три роки, але так і не наважилася піти з ним під вінець. 

 

💫

Опублікувати за Емілі Ратаковскі (@emrata)

Кім Кардашьян пофарбувала волосся у рожевий колір

Кім Кардаш'ян інста

Кім Кардаш'ян більше не блондинка! У Twitter теледіва постала в яскравому образі - з рожевим волоссям. 

Навіть не можу описати вам, як мені набридло світле волосся, 

- заявила вона. 

Поки шанувальники гадали, чи справді Кім наважилася перефарбувати волосся чи це лише перука, вона припинила суперечки, заявивши, що це справді результат фарбування. Зірка любить яскраві експерименти, але не з волоссям. На відміну від сестри Кайлі Дженнер, вона рідко фарбувалась у сміливі відтінки. Здається, час настав!

Читайте також: ВІКТОРІЯ БЕКХЕМ ЗЛАМАЛА НОГУ

Мішель Обама випустить мемуари

Мішель Обама цитати

@michelleobama

Дружина колишнього президента США Барака Обами оголосила про те, що її спогади будуть опубліковані вже в листопаді 2018 року видавництвом Penguin Random House. Книга навіть має назву Становлення.

Написання Becoming стало для мене глибоко особистим досвідом. Це дозволило мені вперше опосередковано розповісти про несподівану траєкторію мого життя. У цій книзі я розповідаю про своє коріння і про те, як маленька дівчинка з південної частини Чикаго знайшла голос і силу, щоб використати їх на благо іншим. Сподіваюся, моя подорож надихне читачів знайти мужність, щоб стати тим, ким вони прагнуть бути. Я не можу дочекатися, щоб поділитися своєю історією,

- Написала Мішель в Instagram. 

Книга буде перекладена 24 мовами. До речі, ходять чутки, що угода з Мішель Обамою коштувала видавництво 65 мільйонів доларів. 

Теру написав перший пост після розриву з Еністон

 

Texas! ⭐️ Another very inspiring visit with the незрівнянних людей і pups @austinpetsalive. Я не можу сказати, що вони є, що вони, день після дня, будь-який і ловячи, що тримають багато psів і кіт. I HIGHLY recommend going in and gets нашого bit за те, що не дуже baby pitbull. Thes two aren't yet ready to go, but when they are go get em...🐶🐾 Oh! And hey Houston! You have Pets Alive no kill helter there too! @houstonpetsalive Thank you APA! #pitbull #austin #texas #adoptdontshop #seniordogsrule …and #selenagomez #Yeahthatsrightselenaididittoyouagainbutifyousawtheseguysyouddowhateveryoucouldtooalsoiknowyourechilllikethat

Публікація від @ justintheroux

І він був присвячений… цуценятам. Весь світ з нетерпінням чекав, що Теру підкине пару полін у багаття, що розгорілося, але актор відреагував так, ніби його життя після розставання з Дженніфер Еністон не змінилася. Джастін відвідав притулок для бездомних тварин Остін Петс живий і був зворушений до глибини душі: 

Ще один дуже надихаючий візит до неймовірних людей та цуценят @austinpetsalive. Я не можу зрозуміти, як вони роблять те, що роблять, щодня, послідовно і з любов'ю рятують так багато собак та кішок. 

Ні Еністон, ні Теру не коментують новини про розлучення. Мало того, обидва тримаються подалі від публіки і не з'являються у соціальних мережах. 20 лютого актор мав прийти на Пізніше шоу із Девідом Леттерманом, Але в останній момент відмовився. 

Моніка Левінські розповіла про скандал із Біллом Клінтоном

Моніка Левінські 2017

Моніка Левінські підтримала рух #MeToo, спрямований на засудження сексуального насильства та домагань. У зв'язку з цим вона ще раз згадала скандальні стосунки з колишнім президентом Біллом Клінтоном, які тривали з 1995 по 1997 роки, а стали надбанням громадськості 1998-го. Левінка написала есе про те, на що здатні чоловіки при владі. Наводимо найяскравіші цитати: 

  • «Коли я розмірковую про те, що сталося, я розумію, що моя травма була, певною мірою, мікрокосмом більшої, національної проблеми… Щось фундаментально змінилося в нашому суспільстві в 1998 році, і воно знову змінюється, коли ми вступаємо в другий рік президентства Трампа у світі Косбі-Аайлса-О'Рейлі-Вайнштейна-Спейсі-Хто-Нібудь-Наступний». 

  • «З огляду на мій посттравматичний стресовий розлад та розуміння травми, дуже ймовірно, що моє мислення не змінилося б, якби не #MeToo, і не тільки тому, що проблема розглядається під новим кутом, але й тому, що нам пропонуються способи захисту».

  • «Думаючи про це протягом кількох останніх місяців, я постійно згадую мудре мексиканське прислів'я, яке каже: «Вони намагалися нас поховати; вони не знали, що ми були насінням».

Чекайте на нову порцію новин вже завтра!

Статті на тему