UA
RU

Анджеліна Джолі: «У мене настала менопауза»

Редагувати переклад

ДУ роки тому Анджеліна Джолі приголомшила громадськість заявою про те, що їй довелося зробити подвійну мастектомію для профілактики раку грудей. А вчора в New York Times з'явилася замітка її авторства, в якій акторка розповіла про перенесену операцію з видалення яєчників. Ми вибрали найзнаковіші цитати зі статті.

Анджеліна Джолі: «У мене настала менопауза» - Фото 1

«Операція з видалення яєчників і фалопієвих труб не така серйозна, як мастектомія, але її вплив на організм жінки більш серйозний. Вона призводить до передчасної менопаузи. Тому я намагалася шукати альтернативні варіанти, радилася з лікарями… Тиждень тому мені зателефонував лікар і сказав, що ризик захворіти на рак збільшився, тому треба терміново робити операцію».

«Я зателефонувала своєму чоловікові до Франції, і за кілька годин він уже летів у літаку до мене. У такі моменти у житті стає все гранично ясно. Ти точно знаєш, навіщо живеш і що справді важливо».

Анджеліна Джолі та Бред Пітт

«Моїй мамі діагностували рак яєчників у 49 років. Мені 39. Минулого тижня мені зробили лапароскопію – двостороннє видалення придатків матки. В одному з моїх яєчників був маленький зародок пухлини, але жодних ознак раку».

«Незважаючи на те, що я приймають гормональні препарати, зараз у мене настала менопауза. Я більше не зможу народити дітей, і в майбутньому чекаю деякі фізичні зміни».

«Я співчуваю жінкам, які зіткнулися з цією проблемою до того, як вони змогли завести дітей».

Анджеліна Джолі: «У мене настала менопауза» - Фото 3

Фото: Gettyimages

Статті на тему