UA
RU

 Едді Редмейн вважає помилкою свою участь у фільмі "Дівчина з Данії" 

Редагувати переклад
Чому актор зараз не наважився б на перетворення на Лілі Ельбе - одну з перших жінок-трансгендерів. 

Едді Редмейн вважає помилкою свою участь у фільмі "Дівчина з Данії" - Фото 1

З 2015 року Едді Редмейн постійно стикається з критикою і своєї гри у фільмі “Дівчина з Данії”, та з рішенням у принципі взяти участь у проекті. 

В інтерв'ю для The Sunday Times 39-річний переможець премії “Оскар” зізнався, що зараз він не погодився б на роль. Звичайно, проблема полягала в тому, що як чоловік Едді не мав права грати художницю Лілі Ельбе, яка стала відома як одна з перших жінок, яка пройшла через операцію зі зміни статі. 

"Я брав участь у цьому фільмі з найкращими намірами, але я думаю, що це була помилка", - розповів Редмейн про роль, яка принесла йому номінацію на "Оскар". Раніше чоловік говорив, що при підготовці до участі в проекті він постійно зустрічався з жінками-трансгендерами різного віку. 

Незважаючи на те, що багато хто впевнений, що фільм був би не таким успішним без участі Едді, оскільки він виграв “Оскар” за роль у картині “Теорія всього” роком раніше, авторів проекту звинуватили в тому, що цисгендерні актори не повинні грати трансгендерів . 

Читай також: Річниця “Сутінків”: Актори, які знімалися у сазі, але все про це забули 

«Найбільша дискусія полягає в тому, що при відборі акторів беруть участь небагато людей. Повинна бути у всьому противага, а інакше ми постійно матимемо такі дебати”, — додав актор.

Едді Редмейн вважає помилкою свою участь у фільмі "Дівчина з Данії" - Фото 2

До речі, колега Редмейна Алісія Вікандер, яка зіграла у “Дівчині з Данії” дружину Ельбе, та виграла за цю роль “Оскар”, нещодавно також висловилася щодо суперечливих поглядів. 

"Я повністю розумію критику, яка обрушилася на наш фільм, тому що ми повинні змінюватися, і ми повинні робити все можливе, щоб трансгендерні жінки та чоловіки також отримували шанс працювати", - розповіла 33-річна актриса, додавши, що Едді проробив дивовижну роботу. над персонажем Лілі Ельбе. 

На даний момент Редмейн задіяний у новій постановці "Кабаре" в Лондоні, де він грає також досить суперечливого персонажа гендерної нейтральності - конферансье Емсі, образ якого втілюють актори-представники ЛГБТК-спільноти. 

“Зі всіх персонажів, з якими я коли-небудь стикався, цей піддається найменшої класифікації. Я хотів би попросити людей, прийти і подивитися, перш ніж судити”, — заявив актор. 

 

 

Статті на тему