UA
RU

Кейт Міддлтон та принц Вільям дали відверте інтерв'ю про своє сімейне життя

Редагувати переклад

Герцог і герцогиня Кембриджські розповіли про дітей, улюблені серіали та подарунки королеві.

Кейт Міддлтон та принц Вільям дали відверте інтерв'ю про своє сімейне життя - фото 1

Напередодні Лондонського марафону Кейт Міддлтон та принц Вільям побували в редакції радіо BBC Radio 1, де дали широке інтерв'ю про своє сімейне життя. Під час радіоефіру подружжя багато жартували і були дуже відвертими, відповідаючи на запитання ведучих.

Про танці принца Вільяма

Під час бесіди було порушено тему танців принца Вільяма на швейцарському гірськолижному курорті Верб'є в компанії незнайомки, які були зняті на відео та облетіли всі таблоїди.

Останнім часом у мене виникли проблеми з танцями, тому мені краще триматися від них подалі,

— пожартував герцог Кембриджський, натякнувши, що йому дуже соромно за скоєне.

Кейт Міддлтон та принц Вільям дали відверте інтерв'ю про своє сімейне життя - фото 4

Про улюблені серіали

Герцоги Кембриджські зізналися, що люблять проводити вільні вечори за переглядом телешоу. Кейт та Вільям — великі шанувальники серіалів «Батьківщина» та «Гра престолів».

Читайте також: В очікуванні прем'єри: яким буде 7-й сезон «Ігри престолів»

Про їжу навинос 

Незважаючи на те, що у королівського подружжя є особистий кухар, вони нерідко беруть їжу навинос. Улюблена страва Кейт – індійський каррі. Вільям віддає перевагу менш гострим стравам. При цьому скористатися звичайною доставкою їжі додому герцоги не можуть - сторонній людині потрапити до Кенсінгтонського палацу не так просто. З'їздити за замовленням вони доручають комусь із своїх помічників.

Кейт Міддлтон та принц Вільям дали відверте інтерв'ю про своє сімейне життя - фото 3

Про подарунки королеві

21 квітня королева Єлизавета II відзначила свій 91-й день народження, тому ведучі поцікавилися у подружжя, які подарунки вони дарують главі престолу. Принц Вільям зізнався, що вибір подарунка дається все складнішим, проте тепер на допомогу приходять діти – принц Джордж та принцеса Шарлотта. Королеві подобається все, що її правнуки роблять своїми руками. За словами герцога Кембриджського, у його 3-річного сина добре вдається майструвати вироби та малювати.

Читайте також: Чотири покоління на ювілейному портреті королівської родини

Про дитячі телепередачі

Ми дивимося багато дитячих телепередач. Деякі з них дійсно гарні, але доводиться вдавати, що ти дійсно зацікавлений у тому, що відбувається на екрані, тому що Джордж засмучується, якщо ми неуважні до персонажів, 

- зізнався принц Вільям, додавши, що старша дитина переросла мультфільм "Свинка Пеппа" і зараз любить "Пожежного Сема".

Кейт Міддлтон та принц Вільям дали відверте інтерв'ю про своє сімейне життя - фото 2

Про концерти

Востаннє герцоги Кембріджські були на концерті гурту Coldplay на стадіоні «Уемблі». 

Це було неймовірно, 

- відзначили подружжя.

Читайте також: Принц Вільям та принц Гаррі розповіли, як пережили загибель принцеси Діани

Про бійку з принцом Гаррі

Під час інтерв'ю не обійшлося без каверзних питань. Ведучі запитали у Вільяма, хто переможе – він чи принц Гаррі, якщо між ними відбудеться бійка. Герцог Кембриджський не розгубився і відповів: 

Я тому, що я більше.

Також герцог Кембриджський зажадав реваншу у забігу на 100 метрів, бо минулого разу Гаррі залишив його позаду.

Кейт Міддлтон та принц Вільям дали відверте інтерв'ю про своє сімейне життя - фото 5

Статті по темі:

Кейт Міддлтон про труднощі материнства: "Іноді буває самотньо"

Принц Вільям розповів про сімейне життя з Кейт Міддлтон

Кейт Міддлтон зарахували до лав королівських фотографів

Принц Вільям розповів про кулінарні здібності Кейт Міддлтон

Фото: Gettyimages 

Статті на тему