Моє рішення не бути присутнім на церемонії було неправильно тлумачено. Дозвольте мені сказати самій за себе. Я вирішила не приїжджати, бо не хотіла демонструвати схвалення діяльності Біньяміна Нетаньяху, який мав виступати з промовою на церемонії. До речі, я не є частиною руху BDS та не підтримую його.
Як і багато інших ізраїльтян та євреїв по всьому світу, я можу критикувати керівництво в Ізраїлі, не бажаючи бойкотувати всю націю. Я дорожу своїми ізраїльськими друзями та сім'єю, ізраїльською їжею, книгами, мистецтвом, кіно та танцями. Ізраїль був створений рівно 70 років тому як притулок для біженців від Голокосту. Але жорстоке поводження з тими, хто страждає від сьогоднішніх злочинів, просто не відповідає моїм єврейським цінностям. Оскільки я дбаю про Ізраїль, я маю протистояти насильству, корупції, нерівності та зловживанню владою».
Портман також додала:
Будь ласка, не сприймайте слова, які не приходять від мене як мої власні. Те, що сталося, надихнуло мене на підтримку низки благодійних організацій в Ізраїлі. Я незабаром оголошу їх і сподіваюся, що інші приєднаються до мене, щоб підтримати чудову роботу, яку вони роблять.
Нагадаємо, це не перший скандал із зіркою та поїздкою до Ізраїлю. У грудні 2017 року новозеландська співачка Лорді відмінила свої концерти після того, як піддалася критиці з боку антиізраїльських активістів, закликаючих артистів не їздити до цієї країни.
