UA
RU

Батько Меган Маркл дав нове інтерв'ю: "Моя дочка дуже налякана"

Редагувати переклад
Видання The Sun опублікувало нові одкровення отця Меган Маркл.
Батько Меган Маркл дав нове інтерв'ю: «Моя дочка дуже налякана».

Меґан Маркл. Фото: Getty Images

Тепер, коли Меган стала герцогинею Сассекської, інтерв'ю Томаса Маркла викликало ще більший інтерес. Видання наводить цитати отця Меган Маркл, який переживає за свою дочку:

Все, що я бачу зараз: вона дуже налякана. Я бачу це в її очах, читаю по її обличчі та посмішці. Я спостерігав її усмішку роками, і мені не подобається та, що в неї зараз. Це навіть не сценічна посмішка, це змучений вираз обличчя, і це мене турбує. Можливо, це результат пари невдалих днів, але я думаю, Меган відчуває найсильніший пресинг. Їй довелося заплатити високу ціну за те, щоб одружитися і стати членом цієї сім'ї.

Батько Меган Маркл дав нове інтерв'ю: «Моя дочка дуже налякана».

Кейт Міддлтон та Меган Маркл. Фото: Getty Images

Зараз Меган відвідує офіційні заходи разом із принцом Гаррі і їй слід уважно підбирати вбрання. Так Маркл чимало критикували її вибір нарядів, зокрема, порушення королівського протоколу. За правилами, її сукні мають бути певної довжини, а плечі – закриті. Батько дівчини не згоден із такими суворими правилами:

Меган тепер схожий на героїню якогось старого фільму. Чому ми у 2018-му маємо одягатися, як у 30-х, та закривати коліна? Я не звинувачую Гаррі або когось ще, вони всі дотримуються правил, які просто безглузді».

Читайте також: КЕНСИНГТОНСЬКИЙ ПАЛАЦ ПРЕДСТАВИВ ОФІЦІЙНІ ФОТОГРАФІЇ З ХРИЩЕННЯ ПРИНЦЯ ЛУЇ

Незважаючи на те, що чоловік приніс чимало шкоди дочці своїми висловлюваннями, він все ж таки любить її і хоче з нею спілкуватися.

Вони мене уникають, але правда в тому, що я міг би отримати сотні тисяч доларів, беручи участь у телешоу. А вони поводяться так, ніби я перебрався до Лондона і почав продавати чашки з обличчям дочки. Номер телефону, який я набираю, не працює. Я вважаю, що немає зв'язку з королівською сім'єю, жодної адреси, на яку я міг би написати… Моє останнє повідомлення їй було таким: «Я тебе люблю, сумую і перепрошую за все». Я хочу бути дідусем для її майбутньої дитини, я хочу бути поруч із нею та бути частиною її життя». 

Нагадаємо, отець Меган Маркл не був присутній на весіллі доньки.

Статті на тему