UA
RU

Стало відомо, як Міла Куніс та Ештон Катчер назвали сина

Редагувати переклад

Зіркові батьки дали новонародженому слов'янське ім'я.

Ештон Катчер та Міла Куніс

Днями Міла Куніс та Ештон Катчер стали батьками вдруге − у пари народився син. Ім'я малюка вже відоме. Хлопчика назвали слов'янським ім'ям Димитрій. Його друге ім'я – Портвуд.

Сьогодні A Plus радий повідомити, що Димитрій Портвуд Катчер народився о 01:21 ранку 30 листопада з вагою 3,6 кілограма. Димитрій став другою дитиною пари, яка вже має доньку Уайетт, яка з'явилася на світ у жовтні 2014 року,

− таке повідомлення було опубліковане на особистому сайті Ештона Катчера A Plus.

Вибір імені, очевидно, пов'язаний із українським походженням Мили. Актриса родом із Чернівців. Її родина переїхала з України до Лос-Анджелеса, коли дівчинці було 8 років, і вона жодного слова не знала англійською. Проте вже через рік Міла була зарахована до школи акторської майстерності у Беверлі-Хіллс і почала зніматися у кіно.

Актори Міла Куніс та Ештон Катчер

Вибір імені дався подружжю нелегко. Вони навіть трохи сперечалися з цього приводу. Ештон мріяв назвати хлопчика Хокай, що у перекладі означає «соколине око».

Ще з часів членства в університетській футбольній команді штату Айова я мріяв назвати дитину на честь своєї команди Hawkeye, що перекладається як «соколине око»,

− розповів актор в ефірі одного з телешоу.

Крім того, так звати одного з персонажів Marvel Comics. Також «Соколіне око» – це прізвисько військового лікаря часів Корейської війни Бенджаміна Франкліна, героя популярного серіалу M*A*S*H.

Проте Міла відмовилася називати дитину таким ім'ям.

Мій син теж міг би стати лікарем. Але Хокаю Катчеру не судилося злетіти. Міла не схвалила цей варіант. Мій Сокіл потрапив у нокдаун,

– пожартував Катчер.

Статті по темі:

Дочка Ештона Катчера та Мили Куніс розмовляє трьома мовами
Міла Куніс та Ештон Катчер розкрили стать майбутньої дитини
Ештон Катчер і Міла Куніс нарешті одружилися

Фото: Gettyimages

Статті на тему