UA
    RU

    Життя – брехня: Брітні Спірс зізналася, що нещаслива, а пости в інстаграмі – обман

    Редагувати переклад
    Виконавиця більше не бажає бути під опікою свого батька. 

    Брітні Спірс зізналася, що безтурботна особистість, яку бачать чи не щодня її 30,3 мільйона передплатників в інстаграмі, — не більше ніж брехня. 

    Виступаючи перед судом у Лос-Анджелесі під час слухань з опіки у середу, поп-зірка визнала, що її недавні публікації у соціальних мережах були прикриттям.  

    «Я збрехала, і сказала всьому світу, що я гаразд і щаслива. Це брехня», — заявила 39-річна Спірс у заяві, зачитаній у суді. «Я все заперечувала. Я була в шоці. Я травмована. Прикиньтеся, поки не стане краще, знаєте, але тепер я говорю вам правду. Я не щаслива. Я не можу спати. Я в депресії. Я плачу щодня». 

    Її безтурботні пости в інстаграмі стали кормом для її відданих шанувальників у розшифровці передбачуваних ключів до її благополуччя.  

    "Я в повному порядку. Я дуже щаслива, у мене гарний будинок, гарні діти», — розповідала Спірс у нещодавньому відео, опублікованому у соцмережі. «Я зараз взяла перерву, бо мені подобається таке життя». 

    Минулого тижня Спірс знову розмістила повідомлення в інстаграмі, роздумуючи на тему, чи буде вона знову виходити на сцену.  

    «Уявлення не маю, — зізналася артистка. «Мені зараз весело. Я перебуваю в перехідному періоді в моєму житті, і я насолоджуюся собою, от і все».  

    Життя - брехня: Брітні Спірс зізналася, що нещаслива, а пости в інстаграмі - обман.

    https://www.instagram.com/p/CKxFtf1gPfL/
    Брітні Спірс/Instagram

    У суді Спірс пояснила вплив опікунства на її життя і чому вона вважає, що її батько Джеймі Спірс не повинен відповідати за її маєток та її життя. Після Брітні попросила суддю покласти край 13-річному опікунству батька. 

    «Я не знала, що можу подати прохання про припинення опікунства. Щиро кажучи, я цього не знала», - почала Брітні. «Я зробила більш ніж достатньо. Я нічого не винна цим людям. Я давала будинок, одягала і годувала людей протягом усього шляху. Це деморалізує те, що я пройшла. Я ніколи не говорила про це відкрито - я ніколи думала, що хтось мені повірить. Я не брешу. Я просто хочу повернути своє життя. Минуло 13 років і цього було достатньо. Я хочу, щоб мене почули. Я так довго зберігала це в таємниці, і так погано чинити щодо мого серця. Я була така зла, і я плачу кожен день. Заради мого розуму ... Мені потрібно позбутися цього. Від гніву, наприклад. Основна причина, через яку я тут сьогодні, — те, що я хочу покласти край абсолютному опікунству». 

    Опікун для Спірс був вперше призначений у 2008 році, коли її батько був названий постійним зберігачем її справ, а адвокат Ендрю Уоллет — постійним охоронцем її маєтку. Після того, як Джеймі пішов у відставку за станом здоров'я у вересні 2019 року, Джоді Монтгомері була призначена тимчасовим опікуном Брітні.  

    Читай також: Якось Меттью Перрі відмовив Сарі Полсон на "вечірці поцілунків" 

    Потім, у березні, Інгхем звернувся до суду з проханням призначити Монтгомері постійним опікуном замість Джеймі та «зажадав відставки» її батька. На той час співачка залишила за собою право подати прохання про припинення опікунства. У заяві PEOPLE раніше цього року адвокат Джеймі Вівіан Лі Торін сказала, що Спірс могла подати прохання про припинення свого опікунства, але ніколи не робила цього. 

    Під час слухання отець Спірс Джеймі віртуально з'явився разом із мамою Брітні — Лінн, і після виступу артистки було зачитано заяву від імені Джеймі.  

    Життя - брехня: Брітні Спірс зізналася, що нещаслива, а пости в інстаграмі - обман.

    «Джеймі шкодує, що його дочка страждає від такого болю. Він любить свою дочку і дуже за нею нудьгує», - зауважила його адвокат Торін.  

    Бойфренд Брітні Сем Асгарі продемонстрував свою підтримку у своїх сторизах в інстаграм, розмістивши селфі у доповненій намальованим від руки малюнком футболці з написом Free Britney.  

    «Я завжди хотів найкращого для своєї другої половинки, і я продовжуватиму підтримувати її, йдучи за її мріями і створюючи майбутнє, якого вона хоче і якого заслуговує», — нещодавно розповів в інтерв'ю журналу PEOPLE 27-річний актор серіалу «Сімейний бізнес».  

    "Я вдячний за всю любов і підтримку, які вона отримує від своїх шанувальників по всьому світу, і я з нетерпінням чекаю нормального, дивовижного спільного майбутнього", - додав Асгарі. 

     

    Статті на тему