UA
RU

"Його Королівська Високість" принц Філіп помер у віці 99 років 

Редагувати переклад
Палац повідомив, що чоловік королеви Єлизавети II мирно відійшов в інший світ сьогодні вранці. 
"Його Королівська Високість" принц Філіп помер у віці 99 років - Фото 1

“З глибоким жалем її Високість королева Єлизавета II повідомляє, що сьогодні вранці помер її чоловік - принц Філіп, герцог Единбурзький. Його Високість мирно помер у Віндзорському Палац”. 

Герцог був одружений на королеві Єлизаветі II понад 70 років і став чоловіком із найдовшим "стажем роботи" у британській історії. 

У свої 99 років він проводив насичену програму громадських заходів, відображаючи власні благодійні інтереси.  

Він також подорожував країною, підтримуючи королеву як на честь державних свят, так і королівських візитів. 

Для людини свого віку він мав відносно міцне здоров'я. 

На Різдво 2011 року його доправили до лікарні на лікування закупорки артерій. У 2012 році його було госпіталізовано під час діамантового ювілею королеви з інфекцією сечового міхура, а у 2013 році йому зробили діагностичну операцію на черевній порожнині. 

Але лише у травні 2017 року, після проведення понад 20000 96 сольних публічних виступів, XNUMX-річний чоловік відмовився від виконання своєї власної програми королівських обов'язків, іноді з'являючись на публіці, щоб підтримати королеву на великих заходах.  

Офіційних подробиць про похорон герцога поки не оприлюднено, але зрозуміло, що відповідно до його побажань йому будуть надані королівські церемоніальні похорони, а не державні. 

Королева оголосить остаточні плани найближчими днями.  

"Його Королівська Високість" принц Філіп помер у віці 99 років - Фото 2

Принц Філіп Греції та Данії народився на острові Корфу у 1921 році.  

У 18 років принц пішов служити курсантом до Королівського флоту. 

Він проводив активну службу під час Другої світової війни, служив в Індійському океані та Середземному морі, і був згаданий у депешах за свою хоробрість.  

У 1947 році він відмовився від своїх грецьких та датських королівських титулів, взяв прізвище Маунтбеттен і став натуралізованим британським підданим перед весіллям на принцесі Єлизаветі. 

Читай також: Міні-я: Дочка Хайді Клум вперше знялася сольно для обкладинки журналу 

Їхнє весілля стало першим великим державним святом після закінчення Другої світової війни.  

Його відданість королеві була непохитною.  

Він відмовився від своєї кар'єри на флоті, щоб підтримати дружину як монарха. Королева описувала принца Пилипа як людину, яка надавала їй «постійну силу та стійкість». 

"Його Королівська Високість" принц Філіп помер у віці 99 років - Фото 3

У шлюбі у Філіпа та Єлизавети народилося четверо дітей - Чарльз, Енн, Ендрю та Едвард - і він був дуже улюбленим дідусем і прадідом.  

Він вважав себе модернізатором у британській монархії, який організував першу королівську прогулянку, але він також був відомий своїми відвертими поглядами та різкими зауваженнями.  

Турбота принца Філіпа про молодих людей надихнула його на створення схеми нагородження герцога Единбурзького, і він підтримав понад 800 благодійних організацій, зосередивши увагу на інтересах у сфері охорони дикої природи, технологій та спорту.  

З 1940-х років принц Філіп був постійною фігурою в житті Великобританії і залишив по собі значну спадщину. 

Статті на тему