UA
RU

Capsula44, Nitka, Makmar x Foltovych, EPPS: про участь у Charity Pop-up Store в Парижі

Редагувати переклад
З 14 по 17 квітня в парижському артистичному кварталі Маре пройде Charity Pop-up Store з 10 українськими брендами, серед яких Capsula44, Nitka, Makmar x Foltovych, EPPS. Виручені кошти будуть передані на підтримку українських дітей, які потерпіли під час війни. Про майбутній захід, діяльність бренду під час війни та плани на майбутнє ми попросили розповісти дизайнерів та власників цих компаній.

Capsula44, Аліна Беглова та Катя Матвієнко

Capsula44

Чи довелося вам змінювати формат та профіль роботи?

Тільки зараз ми починаємо відновлювати свою роботу онлайн на сайті та в Інстаграм. Наш бренд був представлений в офлайн-шоурумах Києва та Харківу. Наразі всі локації зачинені. Ми хочемо працювати в нашій країні та робити, що найкраще вміємо — створювати жіночий одяг. А також розповсюджувати українське за кордоном. Тому зараз шукаємо нові варіанти розвитку.

Які антикризові заходи ви вжили?

Ми перевезли частину нашого одягу з Києва до Вінниці, звідки ми можемо надсилати замовлення у відносній безпеці. У продажу будуть моделі з наявності. Виробництво весняно-літньої колекції, на жаль, було припинено. Повернемось до створення одягу, як тільки запрацюють виробництва, з якими ми співпрацюємо. Але ми продовжуємо створювати технічні ескізі майбутніх моделей та віримо, що скоро втілимо їх у життя. Ми також знаходимося у пошуках партнерів у Європі. Створили сторінку на Etsy та плануємо активніше розвивати англомовну сторінку нашого сайту. Це допоможе нам продовжувати своє діло та забезпечувати внесок у економіку.

Capsula44 бренд

Як ви сприйняли пропозицію взяти участь у Charity Pop-up Store в Парижі?

Весною 2020 року ми вже брали участь у Pop-up Store у Парижі. Ми були захоплені ідеєю, командою та бажанням популяризувати українське. Завжди пишалися бути українським брендом та створювати у Києві. Capsula44 — це наша душа та мрія, яку ми дбайливо розвивали вже кілька років. Десь на третій тиждень війни ми обговорили з Танею Тукою у благодійному Pop-up Store. Швидко підхопили цю ідею та почали думати як це реалізувати. Зараз дуже потрібно об'єднувати наші усилия для майбутнього нашої країни.

У чому ви знаходите розраду та як відволікаєтеся від новин?

Аліна: Розмовою з близьким людиною та почути «у мене все добре». Філіжанка кави, як зв'язок зі звичним життям. Повертатись до улюбленої справи та розмірковувати як працювати далі. Домашні тренування та щоденна прогулянка на свіжому повітрі допомагають почувати себе краще, додають енергії. Мені допомагають думки про те, що скоро ми знову зберемося нашою великою батьківщиною вдома, де буде лунати сміх. У цьому стільки життя та добра. Це надає сил та віри у краще. 

Катя: Найкраще мене відволікає малювати технічні ескізи в редакторі, навчатися новим технікам. Можу засісти за одну модель та просидіти пів дня. Зараз чекаю також на заготівлю для вишиванки, яку вишиватиму вечорами. Крім цього допомагає ванна, посидіти хвилин 20 у теплій, майже гарячій воді. А якщо мені страшно, чи сумно, заряджаюсь думками про «післявоєнний час», як всією сім'єю зустрінемося в Одесі та як будемо проводити час зі своїм нареченим. А якщо чесно, хочеться, щоб цей страшний сон уже закінчився, і ми почали разом відбудовувати нашу країну.

 

Nitka, Альона Литвин 

Nitka

Чи довелося вам змінювати формат та профіль роботи?

Зараз ми працюємо лише онлайн і дуже сумуємо за живим спілкуванням із нашими улюбленими клієнтами.

Які антикризові заходи ви вжили? 

Зупинили виробництво літньої колекції. Чекаємо на закінчення війни. 

Альона Литвин

Як ви сприйняли пропозицію взяти участь у Pop-up Store в Парижі? 

Участь у Pop-up Store у Парижі це для нас як ковток свіжого повітря під час війни в Україні. Це можливість знову відчути життя.

У чому ви знаходите розраду та як відволікаєтеся від новин?

Розряду нахожу у своїх дітях.

 

Makmar x Foltovych, Мар'яна Македон

Makmar x Foltovych

Чи довелося вам змінювати формат та профіль роботи?

Бутік бренду Makmar знаходиться в Києві і зараз ми не можемо розпочати роботу і не маємо можливості забрати більшу частину промов. Проте нам пощастило, що невеликий склад знаходиться у Львові і тепер працюємо онлайн. Упевнена, що дуже скоро відчинимо свої двері. 

Які антикризові заходи ви вжили? 

Ми не зупинили роботу і платитимемо налоги. 

Мар'яна Македон

Як ви сприйняли пропозицію взяти участь у Charity Pop-up Store в Парижі? 

З вдячністю, адже це шанс ще раз заявити про Україну! Разом із дизайнером Оксаною Фольтович ми розробили колоборацію футболок та світшотів.

У чому ви знаходите розраду та як відволікаєтеся від новин?

Сім'я — найголовніше, а ще бажання і можливість допомагати співвітчизникам. Все буде Україна!

 

EPPS, Ельміра Поляєва

EPPS

Чи довелося вам змінювати формат та профіль роботи? У чому полягають зміни? 

Ми орієнтуємось на потреби та бажання всіх жінок. Зараз майже 80% продажу товару проходитиме в сегменті онлайн. Доводиться залучати експертів у цій галузі для того, щоб зберегти обсяги продажу. Програма лояльності клієнта зараз на першому плані. Розробка спеціальних пропозицій, акцій та скидок для постійних та перших покупців. 

Які антикризові заходи ви вжили? 

Ми провели ретельний аналіз ринку, удосконалили CRM-систему та розробили мотиваційні заходи для персоналу.

Ельміра Поляєва

Як ви сприйняли пропозицію взяти участь у Charity Pop-up Store в Парижі? 

Залюбки, і ось чому. Жінки Франції обожнюють плаття, а бренд EPPS — це жіночність, вишуканість та витонченість. Я впевнена, що він викликає багато емоцій у французьких леді та стане одним з улюблених брендів у їхньому шафі.

У чому ви знаходите розраду та як відволікаєтеся від новин?

По-перше, я мінімізувала перегляд новин у мережі, також мене надихає те, що 40% від продажів зараз у нас йдуть на потреби нашої армії. По-друге, я обожнюю подорожі. По-третє, якщо я спустошена енергетично, я йду на природу, і там обнуляюсь, заряджаюсь на створення чогось нового.

Charity Pop-up Store буде відкрито протягом чотирьох днів (14-17 квітня) з 10 до 21 години за адресою: 58 rue Volta, 75003 Paris. 

Автор: Тетяна Тука

Фото: пресслужба Capsula44

Читайте також: УКРАЇНСЬКІ ДИЗАЙНЕРИ У ВІЙНУ: FROLOV

Статті на тему