UA
RU

15 цитат із безсмертних романів Еріха Марії Ремарка

Редагувати переклад
У день народження письменника згадуємо цитати з його безсмертних романів - "Тріумфальна арка", "Три товариші", "Час жити та час помирати" та інших. 
15 цитат із безсмертних романів Еріха Марії Ремарка-Фото 1

Еріх Марія Ремарк та актриса Інгрід Бергман, яка зіграла в екранізації «Тріумфальної арки»

Еріх Марія Ремарк — класик, ім'я якого міцно увійшло до спадщини світової літератури. Перший роман «Притулок мрій» розчарував і Ремарка, і публіку, тому письменник серйозно думав закінчити з цим ремеслом. На щастя для всіх поціновувачів його творчості, цього не сталося. 

Читайте також: 7 вдалих екранізацій класичних романів

Антивоєнна проза Ремарка не без причин вважається одним із найкращих зразків жанру. За досягнення у світі літератури автор був номінований на Нобелівську премію в 32 роки. 

 

Праця аж ніяк не завжди і навіть найрідше творчість. Набагато більше часу займає сприйняття, і це не менш важливе. «Притулок Мрій».

 

Я вже був навчений тому, що, якщо не хочеш здатися підозрілим, не ховайся. «Ніч у Лісабоні». 

15 цитат із безсмертних романів Еріха Марії Ремарка-Фото 2

Жодна людина не може стати більш чужою, ніж та, кого ти в минулому любив. "Тріумфальна арка"

Читайте також: Як почати читати більше книг (і навіщо)?

 

Все проходить - це найвірніша істина на світі. "Три товарища"

 

Хто нічого не чекає, ніколи не буде розчарований. "Тріумфальна арка"

 

Люди ще більша отрута, ніж алкоголь чи тютюн. "Тріумфальна арка"

15 цитат із безсмертних романів Еріха Марії Ремарка-Фото 3

Невже, щоб щось зрозуміти, людині треба пережити катастрофу, біль, злидні, близькість смерті «Життя в борг»

 

Якщо жінка належить іншому, вона вп'ятеро бажаніша, ніж та, яку можна отримати, — старовинне правило. "Чорний обеліск"

 

Опівночі Всесвіт пахне зірками. "Чорний обеліск"

 

Про щастя можна говорити хвилин п'ять, не більше. Тут нічого не скажеш, крім того, що ти щасливий. А про нещастя люди розповідають ночі безперервно. «Тіні в раю»

15 цитат із безсмертних романів Еріха Марії Ремарка-Фото 4

Вмирають завжди дуже рано, навіть якщо людині дев'яносто. «Час жити та час помирати»

Читайте також: 10 улюблених книг голлівудських знаменитостей

 

Дивно. Найприродніші речі змушують людину червоніти. Низки - ніколи. «Полюби ближнього свого»

 

Книги іноді допомагають пережити важкий годинник. «Час жити та час помирати»

 

Бідні люди здебільшого чесні. "Три товарища"

Статті на тему