UA
RU

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз за джунглями»

Редагувати переклад
актриса Емілі Блант розповіла про зйомки у новій картині "Круїз за джунглями" та свої пригоди під час роботи над фільмом.

Емілі, що у вашому персонажі найбільше вас привабило? 

Я була вражена рішучістю та завзятістю Лілі, а також тим фактом, що вона далеко попереду порівняно з поточним часом з огляду на той факт, що історія розгортається у 1917 році. Тоді була велика проблема нерівності між чоловіками та жінками, і того, чого від неї очікували. Але вона не погоджується на умови, підготовлені для її статі. І мені вона здалася дуже смішною. Вона дуже безрозсудна, безтурботна та заповзятлива. Я захоплювалася її духом. 

Які у вас з'явилися перші думки після прочитання сценарію? 

Я відразу захопилася ним, тому що я виросла на таких фільмах як "Роман з каменем" та "Індіана Джонс". Коли я була дитиною, я мав фільми, які я дивилася по колу, тому що вони переносили мене в часі — я хотіла бути їхньою частиною. Мені здається, часто намагалися відтворити такі пригоди, але практично безуспішно. Коли я прочитала цей сценарій, він пронизав моє серце, тому що виявився таким ностальгічним, і відчувався як справжня дія. Мене захопив дух цієї історії. 

Чому так важливо було створити цей фільм? 

Зараз саме час для подібного кіно, бо не бачили б таких картин уже цілу вічність. Я думаю, що таким чином ми робимо подарунок світу. Це подарунок, який можна подивитися разом із сім'єю, який відчуватиметься, як щось рідне та ностальгічне. У ньому є почуття серйозності та важливості. Це дуже зворушливо. Це дуже смішно. Я відчуваю, що немає нічого кращого за подібне відчуття. Зараз картина здається мені унікальною у нинішньому кліматі. 

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 1

Photo by Frank Masi. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Уявіть Лілі і розкажіть, як ми вперше знайомимося з нею. 

Лілі – лікар ботаніки. Вона доктор Лілі Хоутон. Вона намагається знайти одне дуже особливе дерево. Вона багато знає про рослини, і це дерево, по суті, стане ключем до лікування всіх її ран. Знахідка допоможе змінити світ, тому Лілі сповнена рішучості його відшукати. Коли ви вперше зустрічаєтеся з нею, вона змушена залишатися на задньому плані разом із секретарками, тому що жінкам не дозволяється входити в основну частину суспільства, де головними є такі як МакГрегор, тобто чоловіки. Він є частиною антропологічного суспільства авантюристів та дослідників, а їй доводиться залишатися у тіні, бо всі рішення приймають чоловіки. 

Хто такий МакГрегор? 

МакГрегор - брат Лілі, який зовсім не підготовлений до поїздки на Амазонку, тому що його почуття пригод, ймовірно, обмежується тим, що він просто йде в незнайому частину Лондона, і забредає в занедбаний бар. Я відчуваю, що це межа пригод МакГрегора. Отже, він просто з жахом від ідеї вирушити в експедицію з Лілі. Але його вірність їй, любов до сестри панують безроздільно. Ось чому він зрештою їде в пригоду разом з нею. У фільмі є рядок, де герой каже, що він піде за Лілі навіть на вулкан. І це красномовно говорить про їхню близькість. Вони неймовірно різні, дуже різні. Він обережний і загалом боїться всього, що відбувається у районі Амазонки. Але Джек Уайтхолл так гарно і із чудовим почуттям гумору грає його. Він дуже делікатний за участю, і те, що він зробив з нею, було так розумно. Образ відкривається далеко не в межах однієї ноти. 

Читай також: Нові пісні та перший виступ за довгу годину: «Крихітка» дасть концерт просто неба

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 2

Photo courtesy of Disney. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Давайте поговоримо про Джека.  

Джек став свого роду моїм братом, і ми перенесли також ці стосунки знімального майданчика. Ми ніколи з ним раніше не зустрічалися, але я росла в будинку буквально за п'ять хвилин ходьби від його житла. Тепер наші мами спілкуються. Навіть разом вечеряють. Він змушує мене так багато сміятися. Нам так із ним пощастило. Він багато вклав у проект завдяки своїм письменницьким здібностям. Він може описати сцену і запропонувати варіанти її розвитку, які здаються неймовірно розумними та смішними. 

Як Лілі вперше зустрічається із Френком? 

Вперше Лілі знайомиться з Френком відразу ж після приїзду до села в долині Амазонки. Їй потрібен шкіпер із човном. У неї є план, а для його виконання необхідний човен. Спочатку вона думає, що Френк нехитрий, ненадійний, грубий і навіть неприємний. Тому їхнє знайомство починається дуже складно. Він бреше про те, хто він такий, а також про те, скільки грошей коштуватимуть його послуги. Але Лілі — сила, на яку треба рахуватися, і тому вона йому дуже подобається. Вони ідеально підходять один одному. Як люди, вони протилежні, тому в їхній першій спільній сцені з'являється стільки гумору, веселощів та хімії. 

Розкажіть про деякі моменти історії, які співпадають із реальністю. 

Перше, що ви помітите, це жахливі каламбури Дуейна Джонсона, коли ви вперше познайомитеся з ним як шкіпер на борту його власного човна. Капітани на круїзних суднах, що розтинають по джунглях, засипають вас найгіршими каламбурами на планеті Земля. Тому ми намагалися показати цей момент аудиторії. Вони настільки жахливі, що починаєш мимоволі замислюватися, а це має бути смішним? Але що наполегливіше капітан розповідає каламбури, то смішніше вони стають. Якщо я більше ніколи не почую жодного каламбуру, то буду в захваті. А ще маємо оригінальний персонаж — торговець Сем. У нас є бегемоти. У нас є круїзні човни по джунглях, що плавають у гавані.  

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 3

Photo courtesy of Disney. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Розкажіть про настрій фільму, його загадковість, напругу, дію. 

Настрій фільму дуже хвилюючий, адже картина сповнена і саспенсом, і жахом, і пригодами, але він насправді дуже глибокий, сповнений любові і неймовірно смішний одночасно. Тому саме поєднання всіх цих елементів робить картину унікальною. 

Як вам працювалося з Дуейном Джонсом?

Дуейн Джонсон став моїм найбільшим другом у світі. Щиро кажучи, до зустрічі з ним я не знала, чого чекати. Я уявляла, що він буде чимось більшим, ніж здається — у фізичному плані, мабуть, так воно і є. Але і щодо особистості теж. Я була така захоплена тим, наскільки він був добродушним, мудрим і до смішного кумедним. Він веселий та швидкий, дуже добрий, справді професійний, уважний та дбати про всіх. Я можу сказати, що цей досвід був для нього дуже зворушливим, тому що я думаю, що оскільки він виріс у Діснейленді, то завжди мріяв снятися у такому фільмі. Тому я справді відчула його емоційну прихильність до цього фільму. І з такою віддачею вдвічі приємніше працювати, тому що тоді ви знаєте, що боретеся за те, щоб робити щось справді особливе з кимось натхненним щодня. 

Як партнер, він був для мене просто ідеальним. І те, що він привносить у персонажа Френка, неймовірно цінне. Він просто випромінює харизму. Але я думаю, що він розвинув у Френку справді важливу якість — веселість. Він здається дуже ненадійним, коли ви вперше зустрічаєтеся з ним, цинічним і неймовірно грубим, але потім персонаж продовжує розвиватися і відкривається вже по-новому. Ніби Френк прокидається, коли зустрічає Лілі. Динаміка настільки захоплююча, тому що це цинізм, який зустрічається з оптимізмом. Лілі вселяє в його життя і цей досвід нове почуття надії, якого, я думаю, він дійсно потребував. Мені подобається, наскільки вони протилежні як персонажі. І в певному сенсі ми з Дуейном як протилежність одне до одного. Все було просто. Мені сподобалося. 

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 4

Photo courtesy of Disney. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Давайте поговоримо про режисера картини - Жаума Кольєт-Серра. 

Коли я зустрілася з Жауме, ми сіли поговорити з ним, і він відразу став головною причиною, з якої я погодилася зніматися в картині. Він сказав мені у своїй дуже іспанській манері, що фільм про кохання. І я відразу відповіла, що просто люблю романтику. Для того, щоб зняти такий фільм, потрібен справжній романтик. Жаум має величезний емоційний діапазон. Він здатний. Він рішучий. Він має витримку, якої вистачає на цілі дні, і саме вона знадобилася, коли терміни піджимали.  Це так складно і існує так багато елементів, не тільки емоційного плану, а й комп'ютерна графіка, і спецефекти, і послідовність дій. Для того щоб працювати над таким проектом потрібні витривалість, зосередженість і внутрішнє бачення. Я подумала, що він неймовірний. Його любили всі на знімальному майданчику. 

Розкажіть про трюки, які ви робили на знімальному майданчику фільму. 

Лілі — один із тих персонажів, який настільки нерозважливий, що послідовність її дій ніколи не буває гладкою. Вона з тих людей, які пірнають у вир із головою, а лише потім думають про те, що вчинили. На майданчику було так багато гумору, тож нічого не було сплановано. Це було дуже по-людськи. Здавалося, ти можеш уявити себе у її ситуації. Вона не герой бойовиків. Вона настільки безстрашна, що вирішує всі проблеми у дії. Багато речей на дротах, безліч падінь, приземлення на щось, що може врятувати тобі життя. Все в цьому роді. І ще Лілі вміє добре битися. 

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 5

Photo by Frank Masi. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Давайте поговоримо про ваші тренування. 

Я тренувався в Iron Paradise – тренажерному залі Дуейна Джонсона, який виявився неймовірно крутим. Я спитала його, чи можна нам з чоловіком разом прийти до нього, і він безумовно погодився. Я поговорила з продюсерами, і вони здивувалися, коли дізналися, що Джонсон упустив нас у “Залізний рай”. Потім вони пояснили, що він ніколи й нікого не запрошує туди. Тож це було особливе почуття. І Дуейн дав нам кілька чудових порад. 

Як відбувалося виробництво картини? 

Я була в такому шаленому захваті, коли ми вперше приїхали на Кауаї, і я побачила амазонське село, яке створив Жан-Вінсент. Це був найцікавіший і найкрасивіший майданчик для зйомок у моєму житті. Те, що він збудував на Кауаї, було надзвичайним. Антураж справді дозволяє побачити фільм у драматичному світлі. Знімальний майданчик здавався втіленням всіх ваших мрій про подорожі, пригоди та новинки. Це було справжнє свято для очей. Ла Кіла, сам човен, був такий милий. Вона просто збита зі шматків металу та дерева, але виглядає вона дуже улюбленою і такою реальною. Човен завжди здавався мені чарівним і милим.  

Потім ви потрапляєте на інші великі декорації, такі як село корінних жителів, зроблене з лозин і вирізане з дерев. Це був найпідступніший майданчик, на якому мені доводилося бувати. Було тільки нескінченне коріння та гілки, про які легко можна було спіткнутися. Але загальний ефект був справді неймовірним.  

Набір Temple був комбінацією комп'ютерної графіки та складання, в якій майже все виглядало так, ніби все це було зроблено з коралів, адже за задумом це мало бути під водою довгий час. За всіма декораціями стояли стільки думок та любові, що справді це допомогло випробувати новий досвід. Що б не траплялося з персонажами вам постійно здається, що ви знаходитесь в іншому світі. Види змінюються з огляду на те, наскільки далеко герої спливають вниз річкою. Досвід постійно змінюється. Мене просто вразило, наскільки великий фільм. Масштаб просто величезний. 

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 6

Photo by Frank Masi. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Що б вам хотілося, щоби аудиторія винесла з вашого фільму? 

Я сподіваюся, що з собою вони понесуть любов, веселість та сміх. Це все, що потрібне. Хочеться, щоб ваше серце було наповнене після перегляду картини. 

Як думаєте, люди будуть на боці Лілі чи Френка? 

Команда Лілі. До кінця Френк намагається зрозуміти, як стати кращою версією себе, тому якщо ви не на боці Лілі, то у вас проблеми. 

Розкажіть більше про човен "Ла Кіла".  

Працювати на «Ла Кіла» було справді дивно. Завжди хочеться побувати на знімальному майданчику, який переносить вас ще кудись. І «Ла Кіла» до того ж була зручним човном. Було багато маленьких місць, де можна було сісти чи звернутися калачиком. Але вона виглядає трохи пошарпаною. Човен роками розбивали, і він ніби збитий і зі шматочків рифленого заліза, і з дерева, і навіть з якогось додаткового дивного пристрою. 

Але якимось чудовим чином цей човен-Франкенштейн доставляє їх, куди потрібно. "Ла Кіла" - дитина Френка. Вона все, що в нього є. Човен для нього, як старий друг. Під підлогами знаходяться покої Френка, доступ до яких, звичайно, Лілі заборонено, але, природно, вдається побачити їх. Там же любить жити і його вихованець – ягуар Проксима. Там знаходяться всі речі та приладдя Френка, які він накопичував роками. Коли Лілі це все бачить, то розуміє, що, можливо, Френк не той, ким здається на перший погляд. Цей круїз - одкровення і для Лілі, і для Френка, і, звичайно, "Ла Кіла" зберігає багато секретів про свого власника. 

Ексклюзивне інтерв'ю Емілі Блант напередодні виходу нового фільму «Круїз з джунглів»-Фото 7

Photo by Frank Masi. © 2021 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

Розкажіть про костюми. 

Мені сподобалося працювати з Пако. Я захоплююсь чудовою роботою. Він погоджувався співпрацювати, але дивно те, як він підбирав кольори, які ідеально впліталися в декорації Жана Вінсента і придуманий ним світ. Лілі біжить попереду часу, бо тоді жодна жінка не носила штанів. Але весь її гардероб складається з практичних штанів, адже вона практичний мандрівник. Саме так вона вдягається. 

Вона не дбає про гардероб на відміну від МакГрегора, який приїжджає з 20 чемоданами різних нарядів. Її подібні речі не турбують. За весь час фільму ви побачите її лише у двох образах. Вона — натхненний персонаж, бо її не турбують такі дрібниці. МакГрегор жахається від того, як багато уваги вона завжди привертає своїми штанами. Але вони — найпрактичніша річ, яка якнайкраще підходить для подорожей. 

Опишіть фільм "Круїх по джунглях" одним словом. 

Чарівний. 

  

Статті на тему