UA
RU

3 головні артисти бразильської босанови

Редагувати переклад

Про головних артистів жанру босанова – музичну візитну картку Бразилії – розповідає наш музичний експерт Володимир Сиваш.

3 головні артисти бразильської босанови-Фото 1

Антоніо Карлос Жобим

.Зачинач, душа та серце босанови. Уродженець та резидент Ріо-де-Жанейро, він схрестив гармонію та стриману манеру кул-джазу з місцевою самбою у другій половині 50-х. Охолодив традиційні ритми, створивши витончену, м'яку, як літній бриз, музику. "Новий стиль" - так, по суті, перекладається назва босанова з міського діалекту португальського. Жобім написав більшість класичних стандартів жанру: Гарота де Іпанема (The Girl From Ipanema), Agua De Beber, Corcovado, One Note Samba, Desafi nado, Insensatez (How Insensitive), які виконували всі – від Френка Сінатри до Джорджа Майкла.

Жуан Жілберту

.Першим серед тих, хто виконував пісні Жобіма, був Жуан Жілберту – другий батько босанови. Його мінімалістичний підхід, специфічна гітарна манера у поєднанні з проникливо-інтимним вокалом значною мірою вплинули на сучасне звучання стилю. Саме з диска Жуана Чега Де Саудаде (1959) веде свій відлік популярності боси. Пісні до альбому склав, звичайно, Жобім. Протягом 60-х музиканти зробили безліч спільних записів, що стали хрестоматійними. Жуана Жілберту вважають сполучною ланкою у світі босанови.

Аструд Жилберту

.Жінкам вдається краще передати настрій босанови – чарівно романтичний та світло-меланхолійний одночасно, так вважав Жуан Жілберту. Але його супутниця життя Аструд заспівала випадково. У 1963-му Жуан та Стен Гетц фіксували на плівку пісню Жобіма Дівчина з Іпанеми. Хотіли англомовну версію, але співак мав мовні проблеми. «Нехай виконає он та дівчина, що стоїть у кутку. Нехай спробує». Аструд підійшла до мікрофону чи не вперше – зараз перевернув життя бразилійки. Тепер її називають «королевою босановою», або просто Дівчина з Іпанемихоча пісня була присвячена зовсім іншій панночці.

Статті на тему