UA
RU

Правила дизайну інтер'єру, якими керуються французи

Редагувати переклад
Здається, ніби французи – не просто люди, а суперлюди. У них хочеться запозичити все: правила харчування, ідеї для образів, підхід до догляду за шкірою та знахідки у декорі інтер'єру. 

Констанс Дженнарі, господарки блогу про дизайн інтер'єру The Socialite FamilyЯк розповіла, яких правил дотримуються французи при створенні будинку своєї мрії 

1. Неідеальність – це добре

французький стиль в інтер'єрі

@abkasha

Ми звикли до того, що в будинку має бути симетрія та одна стилістика, але французи дотримуються абсолютно протилежної думки. Перфекціонізм це не про них. 

Француз ніколи не відмовиться від крісла, якщо шкіра на ньому буде забруднена, і не заперечуватиме проти вигнутої дерев'яної підлоги. Нам подобається відчуття, що у приміщенні хтось жив, але ми не оцінимо бездоганність. 

2. Мікс завжди актуальний

паризький стиль в інтер'єрі

@abkasha

Будинок справжнього француза — це суміш із стилів та напрямків, епох та культур. Ви можете побачити у їхніх будинках комод 18-го століття та ультрасучасне освітлення у скандинавському стилі. Це незбиті рішення, які завжди дивують. 

Французи люблять змішувати вінтажні та сучасні меблі, тоді як у тому ж американському стилі більше однорідності.

3. Сміливість насамперед

французький дизайн

@hotelpanache

Згідно з Констанс, підхід французів до дизайну інтер'єру зводиться до трьох основних законів: 1) прийняти те, що досконалості не існує; 2) розуміти принципи змішування різних стилів; 3) дозволити собі бути сміливим у своїх рішеннях. Не думайте надто багато над тим, чи малюнок на шпалерах підходить мотиву на шторах — якщо вам подобається, просто робіть. 

Читайте також: УВАГА НА ДЕТАЛІ: СТИЛЬНІ ІДЕЇ ДЛЯ ВАННОЇ КІМНАТИ

4. Ваш будинок - ваша історія

французький інтер'єр

@abkasha

Ваш будинок повинен відображати вашу особистість, вашу історію, ваші інтереси. У ньому має бути душа. Не викидайте пам'ятні речі тільки тому, що вони не вписуються в загальну картину. 

Мій стиль пов'язаний із моїм вихованням. У моєї мами-художниці була велика колекція меблів у стилі ампір та речей 18-го століття. У дитинстві я багато часу проводила на блошиному ринку Les Puces разом із нею. Звідси моє бачення свого будинку. 

5. Вивчення тонкощів

французькі квартири

@abkasha

Якщо ви не хочете заглиблюватися в тему, можете пропустити цей пункт. Для тих, хто любить вивчати будь-яке питання від А до Я, Дженнарі радить познайомитися з найяскравішими іменами в дизайні інтер'єрів та їх винаходами. 

Мені подобаються світильники Джино Сарфатті, крісла Освальдо Борсані, столи П'єра Полена. 

6. Баланс у всьому

французькі будинки

nicolefranzen.com

Здається, що слово «баланс» взагалі не в'яжеться з французами, але факт залишається фактом: вони намагаються дотримуватися рівноваги між формальним та неформальним стилем в інтер'єрі. Якщо ви звикли приймати гостей, але при цьому цінуєте в будинку затишок та комфорт, тоді вам потрібно подбати про баланс, щоб було і «красиво», і «зручно», 

7. Краса у протиріччях

дизайн інтер'єра

hotelpanache.com

Мікс текстур та стилів – це ще не все. Дженнарі вважає, що суперечності характеризують французький інтер'єр. Бажаєте, щоб ваша спальня являла собою суміш провансу, середньовіччя та сучасності? Уперед! Бажаєте подивитись, як виглядають мармурові стільниці з блакитним диваном? Чому б і ні? Речі, які явно не поєднуються один з одним, часто створюють найцікавіші композиції.

Читайте також: ЗМІНА ОБСТАНОВКИ: 5 СВІЖИХ ТРЕНДІВ У ДИЗАЙНІ ІНТЕР'ЄРА

8. За своїми правилами

ідеї для дому

@abkasha

«Досить слідувати порадам з журналів», — ось що думаю французи, і ми з ними солідарні. Хто писав ці правила і чому їм варто слідувати? Напевно, вони б не схвалили настільки яскравого елемента, як крісло, в такому класичному інтер'єрі. Але якщо вам подобається, то чому б не спробувати? Це ваш будинок та ваші правила. 

9. Дань старовині

французький модерн в інтер'єрі

@abkasha

Ми чомусь звикли вважати, що сучасне – це найкраще, але в декорі інтер'єру не варто бути такими однозначними. Вінтажні речі з барахолок можуть виглядати дуже стильно, якщо ви наважитеся ввести їх у свій стиль. 

Уявіть, ніби ваш будинок – це музей, і у вас є повне право вибирати будь-які експонати. Магія Парижа в тому, що декор може бути різноманітним. 

10. Дорогу кольору

правила французького стилю

@abkasha

Ще одне наше кохання, крім симетрії, — це одна палітра кольорів. Якщо все пісочне, то все пісочне, якщо все синє, всі сині. Ми вірні одному-двом базовим кольорам та їх відтінкам. У французів усе негаразд. Яскраві плями у вигляді диванів, стільців, світильників можуть бути розкидані по всій квартирі. Це цілком нормальне явище. 

Статті на тему