UA
    RU

    Збірник статей Сідоні-Габріель Колетт для Marie Claire

    Редагувати переклад

    Класик французької літератури Сідоні-Габріель Колетт свого часу здобула популярність завдяки романам та новелам. Але мало хто знає, що Колет також була чудовим публіцистом.

    19-colette.w529.h352.2x


    C 1939 – 1940 рр. навіть вела окрему колонку у Marie Claire. Перекладачі Зак Рогів та Рене Морель вивчили всі матеріали, які були опубліковані письменницею в журналах, та створили чудову добірку текстів та статей, які допоможуть краще пізнати життя відомої романістки. Французькі вина, дружба з Марселем Прустом і, звичайно ж, поради та міркування про кохання – вже на цю тему Коллет точно було що сказати – про все це можна прочитати у книзі Shipwrecked on a traffic island. Поки що вона вийшла тільки англійською мовою, але думаємо, що переклад російською не змусить довго чекати.

    colette-book


    Статті на тему