Топ-6 книг англійською мовою про великих жінок

Біографії великих жінок завжди знаходили своє місце на полицях книгарень і заслуговували на увагу аудиторії. Їхні історії по-справжньому надихають, мотивують і змушують замислитися. Художні та документальні, вони розповідають нам про події з життя, поміщаючи читача у контекст того часу.

Але все ж таки найкращий спосіб — це прочитати книгу мовою оригіналу. Так ви зможете зайнятися практикою своєї англійської мови та не проґавити жодного важливого нюансу за перекладом. Редакція Marie Claire спільно з онлайн-школою англійської мови JustSchool підібрала для вас шість надихаючих книг англійською про героїні свого часу.

Walk Through Walls. A memoir, Marina Abramovich

Автобіографія Марини Абрамович Walk Through Walls. A memoir» — її своєрідне висловлювання, наділене хвилюючою силою та новаторством, які також притаманні всім її художнім перформансам.

У своїй книзі Абрамович описує життя повоєнної Югославії: оповідає, як жила її сім'я у восьмикімнатній квартирі на чотирьох людей і розповідає дивовижну історію своїх батьків, які рятували один одного на фронті Другої світової війни. Одкровення про життя, спогади про комунізм, мемуари про особисте життя, вагітність, існування дорослої Абрамович з матір'ю і про те, що для неї означало мистецтво.

Ця книга є захоплюючим поглядом на життя однієї з найнезвичайніших представниць мистецтва на стику століть і жінки, яку досі називають «бабусею сучасного перформансу».

Becoming, Michelle Obama

Becoming - автобіографія колишньої першої леді Сполучених Штатів Мішель Обами. Вона стала абсолютним бестселером за версією The New York Time, вона була перекладена більш ніж 30 мовами, а її тираж налічує понад два мільйони екземплярів.

З властивою їй відвертістю та живою дотепністю Обама описує свої тріумфи та падіння, як публічні, так і ті, що сталися у її особистому житті. Мішель розповідає про свої успіхи, про своє дитинство та першу зустріч з майбутнім чоловіком. Пронизана теплотою та мудрістю, «Becoming» — глибока та чесна історія сильної жінки, яка неухильно кидає виклик труднощам, і чия історія надихає читачів робити те саме.

Сміливо розповідаючи свою, автор змушує кожного з нас замислитись: хто я і яка моя історія?

The Language of Kindness: A Nurse's Story, Christie Watson

"Nursing was left to those who were too old, too weak, too drunken, too dirty, too stupid or too bad to do to anything else…"

"The Language of Kindness: A Nurse's Story" - американський бестселер, визнаний однією з найкращих книг за версією The Guardian. Це пронизлива історія про трудові будні медичної сестри, про співчуття та доброту.

Читай також: Що таке «маскне», та як боротися із новою опасностью — результатом пандемії

За плечима у автора — Крісті Вотсон — понад 20 років роботи медсестрою, куди вона потрапила зовсім випадково, а потім знайшла в цій професії визнання всього свого життя. За цей час їй довелося врятувати не одне життя, допомогти сотням хворих людей і мужньо повідомляти важку правду тим, хто не готовий її почути. Автобіографічна книга сильної жінки абсолютно точно дає зрозуміти: герої серед нас.

Coco Chanel: Pearls, Perfume, і Little Black Dress, Susan Goldman Rubin

Розказана американським автором Сьюзен Голдман Рубін історія занурює читачів у світ головної модної ікони двадцятого століття Коко Шанель. Книга про її неймовірне життя зачіпає безліч гострих і трагічних подробиць, які раніше вислизали від очей читачів. Революціонувавши жіночу «маленьку чорну сукню», Габріель «Коко» Шанель була найвпливовішим дизайнером, а її захоплююча життєва подорож – від крайньої бідності до нової віхи гламуру – допомогла сформувати абсолютно нову ідею про сучасну жінку.

Голдман Рубін акцентує увагу на труднощах, з якими Шанель зіткнулася як фінансово незалежна жінка в епоху патріархальних засад, розповідає подробиці про конкуренцію з італійським модельєром Ельзою Скіапареллі та про багато незабутніх здобутків в індустрії моди: історія знаменитого стьобаного гаманця з золотою. 5.

Audrey: Her Real Story, Alexander Walker

Ім'я Одрі Хепберн у всіх асоціюється з елегантністю, стилем та витонченістю. За свою надзвичайну кар'єру Одрі завоювала серця всього світу і створила відомий імідж, який по праву вважається одним із найулюбленіших глядачами.

"Audrey: Her Real Story" - пронизлива, іронічна і глибоко хвилююча біографія приголомшливо талановитої жінки. Олександр Вокер простежує надзвичайне поєднання удачі та таланту, яке дозволило тендітній маленькій дівчинці, яка ледь не загинула в окупованій Гітлером Європі, лише за один рік підкорити Нью-Йоркські театральні підмостки, а потім і весь Голлівуд. Вокер аналізує її сходження до світової слави і руйнує стіну гламурної публічності Хепберн, розповідаючи про неї як про глибшу, раниму і чуттєву людину; як про жінку, яка чекала любові та прихильності.

A Woman Makes a Plan. Advice for Lifetime of Adventure, Beauty, and Success, Maye Musk

"Warm, honest and true "Випадки, які роблять план", є повним розумом, як добре, як приємний humor, пов'язаних з життям життя hard-won advice. Maye Musk is a woman In Charge, які знають життя, є повним злим, і owns it all!»

Мей Маск - 72-річна канадсько-південноафриканська супермодель, мама знаменитого американського підприємця та інженера Ілона Маска, а також неймовірно успішна та щаслива жінка. Але так не завжди.

Вона стала матір'ю-одинаком на 31 рік і довго боролася з бідністю, щоб забезпечити своїх трьох дітей. Паралельно Мей працювала як модель plus-size і сміливо долала ейджизм у гламурній індустрії. Однак вона абсолютно точно розуміла, куди й навіщо йде. У своїй автобіографії вона розповідає про свій шлях та ділиться з читачами корисними порадами, які встигла придбати за своє довге життя.