UA
RU

Книга місяця: «Чекаючи на Божанглза» Олів'є Бурдо

Редагувати переклад
Дуже коротка історія про кохання та смерть, яка не зможе не підкорити ваше серце. 
Книга місяця: «Чекаючи на Божанглза» Олів'є Бурдо-Фото 1

Колаж: Юлія Лазаренко. Видавництво Старого Льова

Це надзвичайно красива та зворушлива книга. Вона змусить вас сміятися крізь сльози, дивуватися та захоплюватися сміливістю та безтурботністю героїв.

Читайте також: 7 маловідомих книг, написаних жінками

Книга місяця: «Чекаючи на Божанглза» Олів'є Бурдо-Фото 2

@stary_lev

Чи буває кохання на все життя? Щоб у горі та в радості, незважаючи на нудний побут, проблеми, хвороби? Ось вона, насолоджуйтесь! Вже дорослий син згадує своїх безрозсудних закоханих батьків, їхнє божевільне, але щасливе життя. Це справжній карнавал із квітів, звуків, запахів. Читаєш і захоплюєшся, наскільки незвичайними, відданими можуть бути стосунки. І розумієш головного героя, який запитує сам себе: «Щойно інші діти можуть жити без моїх батьків?» На жаль, вечірки не можуть тривати вічно і поступово над цією дивовижною сім'єю згущуються хмари хвороби. Але люди, створені один для одного, ніколи не стануть самотніми. Єдиним правильним рішенням буде розділити божевілля на двох і випити його до дна як один з улюблених коктейлів.

Тут переплелися ілюзія та реальність, музика та танці, щастя та гнів. Спочатку ти дивуєшся, що ж відбувається, але це так красиво і захоплююче, що насправді не важливо. Аби книга не закінчувалася, горталася далі і далі, під звуки пісень Ніни Симон.

Думка редактора Marie Claire

Книга місяця: «Чекаючи на Божанглза» Олів'є Бурдо-Фото 3

Ольга Залізницька

Олів'є Бурдо – молодий французький письменник. Дебютний роман він написав досить швидко, лише за сім тижнів. Обсяг трохи більше 100 сторінок складно втиснути всепоглинаючу історію, яку хвалитимуть критики та звичайні читачі, але це йому вийшло. Донне Тартт, наприклад, або Ханьє Янагіхаре варто взяти у Олів'є Бурдо урок з оперативної роботи та викладення головної ідеї на парі сотні сторінок, але у кожного з них своя стихія. 

Якщо класика вже не раз прочитана, а вишукувати серед багатьох сучасних авторів перлини немає часу і бажання, візьміть книгу Олів'є Бурдо, увімкніть «Mr.Bojangles» (а ще краще — на програвачі!). Ви не пошкодуєте, витратите на роман трохи більше години і, можливо, скажете після прочитання, що ця книга тепер ваша улюблена. 

Статті на тему