UA
RU

Культового музиканта Боба Ділана звинувачують у зґвалтуванні дитини 

Редагувати переклад
Те, що сталося в 1965 році з 12-річною дівчинкою, виконавець називає брехнею. 

Його називають іконою стилю, легендою, “голосом покоління” 1960-х та символом поп-музики. Звичайно, Боб Ділан — геній, у чиєму таланті не можна сумніватися, але інформація, що недавно спливла, може подарувати співакові ще один титул. Дуже непривабливий. 

На Боба Ділана подала до суду позов жінка, яка звинувачує виконавця в тому, що він сексуально поглумився над нею, коли їй було лише 12 років. 

У новому позові, поданому в Нью-Йорку в п'ятницю, музиканта (уродженого Роберта Аллана Циммермана) було звинувачено в сексуальному насильстві над дитиною, яке сталося в його квартирі в готелі Chelsea в 1965 році після того, як він дав дівчинці наркотики та алкоголь. Представник Ділана повідомляє, що це твердження "не відповідає дійсності". 

У позові, поданому в п'ятницю, йдеться про те, що 80-річний чоловік доглядав дівчинку, яка подала позов під ініціалами JC, шість тижнів до нападу, щоб «налаштувати JC на статевий акт з метою сексуального насильства над нею». Що зрештою за твердженнями жінки і зробив музикант, а також змусив її прийняти наркотики, алкоголь, погрожував їй фізичним насильством, залишивши її "емоційно травмованою та психологічно пошкодженою, якою вона і залишається досі". 

У позові стверджується, що Ділан, якому тоді було 24 роки, використав свій статус музиканта, щоб отримати її довіру як частину плану сексуального насильства над нею. 

Читай також: Джонні Депп розповів про бойкот Голлівуду після судів з Ембер Херд 

У заяві PEOPLE представник Ділана відкинув звинувачення. «Заява 56-річної давності не відповідає дійсності і буде рішуче відхилена». 

У відповідь на заяву прес-секретаря Ділана адвокат JC Деніел Айзекс зазначив: «Ми з нетерпінням чекаємо на можливість побачити їх у суді».  

«Скарга каже сама за себе, – додає Айзекс. «Ми доведемо звинувачення у суді». 

JC, якій зараз 65 років, проживає в Коннектикуті, і стверджує, що вона страждає на депресію, підвищену тривожність та інші психологічні травми «постійного і тривалого характеру», які «позбавили її здатності займатися повсякденною діяльністю».  

Вона домагається невизначеного відшкодування збитків та суду присяжних. 

Позов був поданий незадовго до скасування Закону Нью-Йорка про дітей-жертв, які постраждали від насильства, злочини проти яких трапилися в минулому.   

Ініціатива дозволяє жертвам жорстокого поводження з дітьми подавати позови проти свого кривдника. 

 

Статті на тему