Ван Гог та квітуча сакура: бариста з Південної Кореї створює вражаючі малюнки на каві
Опубліковано літературну карту Землі
Редагувати переклад22 серпня 2017, 14:04
Від Данте до Борхеса, які книги уособлюють ту чи іншу країну світу.
Один із користувачів популярного американського сайту Reddit під ніком Backforward24 створив літературну карту Землі, де кожна країна представлена найбільш відомим чи значущим твором місцевого автора. Карта складається із 194 обкладинок.
Вибір книг уже встиг викликати спекотні суперечки в Мережі — багато хто не згоден з тим, яким творам віддав перевагу Backforward24. Наприклад, Великобританія представлена романом Джейн Остін "Гордість і упередження", хоча, на думку деяких інтернет-користувачів, на його місці має бути твір Шекспіра або Діккенса. Україна презентована романом Андрія Куркова «Пікнік на льоду», що вочевидь пов'язано з тим, що книга перекладена багатьма мовами та широко відома за кордоном.
Читайте також: MUST-READ: КНИГИ З НЕВЕРОЯТНИМИ ІСТОРІЯМИ КОХАННЯ
Особливий інтерес на карті представляють Африка, Азія та Океанія, з чиєю літературною спадщиною ми знайомі набагато менше, ніж із європейською або північноамериканською.
Публікуємо список найбільш значущих книг деяких країн світу:
Північна та Центральна Америка:
США: Харпер Лі «Вбити пересмішника»
Канада: Люсі Монтгомері «Аня із Зелених мезонінів»
Мексика: Хуан Рульфо "Педро Парамо"
Південна Америка:
Бразилія: Жуакін Марія Машаду де Асіс «Дон Касмурро»
Колумбія: Габріель Гарсіа Маркес «Сто років самотності»
Аргентина: Хорхе Луїс Борхес «Вигадки»
Перу: Маріо Варгас Льоса «Літума в Андах»
Чилі: Ісабель Альєнде «Будинок парфумів»
Читайте також: ВСЕСВІТ ГАРРІ ПОТТЕРА: ДВІ НОВІ КНИГИ ВИЙДУТЬ В ЦЬОМУ РОКУ
Західна Європа:
Франція: Олександр Дюма "Граф Монте-Крісто"
Великобританія: Джейн Остін «Гордість і упередження»
Іспанія: Мігель де Сервантес "Дон Кіхот"
Італія: Данте Аліг'єрі «Божественна комедія»
Чехія: Мілан Кундера «Нестерпна легкість буття»
Німеччина: Томас Манн «Будденброкі»
Ірландія: Джеймс Джойс «Улісс»
Швеція: Стіг Ларссон "Дівчина з татуюванням дракона"
Греція: Гомер "Іліада"
Східна Європа:
Україна: Андрій Курков «Пікнік на льоду»
Білорусія: Світлана Олексійович «Чорнобильська молитва»
Польща: Адам Міцкевич «Пан Тадеуш»
Румунія: Лівіу Ребряну «Ліс повішених»
Росія: Лев Толстой «Війна та мир»
Читайте також: КНИГА ТИЖНЯ: БАРБАРА ШЕР «ДАВНО ПОРА»
Африка:
Алжир: Альбер Камю "Сторонній"
Конго: Соні Лабу «Антилюди»
Південна Африка: Джон Кутзеє
Азія:
Японія: Нацуме Сосекі «Серце»
Китай: Цао Сюецінь «Сон у червоному теремі»
Туреччина: Орхан Памук «Мене звуть червоний»
Іран: Фірдоусі «Шахнамі»
Індія: Арундаті Рой «Бог дрібниць»
Океанія:
Австралія: Тім Вінтон Cloudstreet
Нова Зеландія: Кері Хьюм «Люди-скелети»
Папуа - Нова Гвінея: Бернард Нарокобі Death of a Muruk
Статті по темі:
Beauty-книги: що прочитати, щоб знати все про догляд за собою
Статті на тему
