Знай свою Україну: назад у майбутнє
Редагувати перекладКоралі, вертеп, толока, цимбалі, вечорниці, Кривий танець — слова, які 80-100 років тому були у лексиконі кожного українця і кожної українки, ми сьогодні розуміємо досить приблизно.
Цю нехитру теорему доводили діти та підлітки у промороликах на підтримку онлайн-курсу «Знай свою Україну». І не лише діти — шоумен, телеведучий, громадський діяч Олександр Педан та танцівниця, зіркова хореографиня Олена Шоптенко спробували пояснити слова, що позначають поняття з традиційної української культури. Ці ролики — зеркало нашого колективного знання чи, швидше, колективного забуття.
Музей Івана Гончара, Благодійний фонд «Коло» та студія онлайн-освіти EdEra планують зняти онлайн-курс із традиційної української культури мистецтво, а й про символи, причини та значення традицій у повсякденній житті українців.
Освітній онлайн-курс «Знай свою Україну»
а) складається з чотирьох модулів, що відповідають чотирьом порам року та календарним святковим циклам — Різдвяний, Великодній, Івана Купала та Покрови;
б) легко адаптується для використання в загальноосвітніх закладах у рамках інтегрованих уроків з історії, літератури, музыки та мистецтва;
в) зручний для персонального користування та ознайомлення в батьківщині
Завдання курсу — не переробити сучасних дітлахів і підлітків, вооружених планшетами та смартфонами, на героїв української літератури 19 століття, а додати в їхню «базову прошивку» «коди» предків. Поєднати технологічне сьогодні і архаїчне вчора біля живої цепочки, щоб прийти у завтра не з нульовим багажем, а з багатим культурним спадком, який утворився внаслідок кількасотрічних культурних нашарувань у житті народу.
Мирослава Вертюк, співініціаторка проекту, заступниця генерального директора Музею Івана Гончара з питань нематеріальної культурної спадщини:
«На ідею створення онлайн-курсу «Знай свою Україну» вплинули дві речі: перше — власний досвід і мої пережиття, здобуті в дитинстві, друге — моя особиста риса: все цінне, що я знаю, хочу ним ділитися.
Багато моїх друзів поруч зі мною почали цікавитись традиційною культурою. Традиція і життя в традиції дає мені відчуття щастя, в ній відчуваю себе дуже гармонійно і цілісно.
Мені важливо передавати це саме дітям, бо в ранньому віку такі знання залягають досить глибоко, формують світогляд і культурну матрицю особистості».
Наразі проект перебуває у процесі краудфандингу на платформі Спільнокошт — за три місяці ініціатори ухвалили зібрати 250 000 грн, інший ймовірний джерело фінансування — грант Українського культурного фонду. Серія відео, знята за меценатської підтримки Надії Ратке, призвана сприяти пожвавленню інтересу до майбутнього онлайн-курсу та залучити якнайбільше людей до краудфандингу на Спільнокошті.
Сторінка проекту у Facebook https://www.facebook.com/znaisvoiuukrainu
Проект на Спільнокошті http://bit.ly/3jtBXb4
Виробництво відео:
Ідея і продюсування: Валентина Клименко
Координація: Мирослава Вертюк
Виконавча продюсерка: Вікторія Волошина
Режисер: Денис Шаповал
Науковий супровід, підготовка зйомки:
Ярослава Музиченка, Вікторія Куцурук, Олександра Сторчай, Ганна Кошманенко, Руслан Костіна
Організаційна група: Юлія Притула, Ганна Опря
Художник по світлу: Сергій Пулім
Дизайнерка: Олена Старанчук
Ассистент дизайнера: Вікторія Федорів
Фотографка: Юлія Остроушко
Сердечна дяка співробітникам Музею Івана Гончара
Світліни та відео для проекту надали: Музей Івана Гончара; фотограф Юрій Білак; фотограф Олексій Пліско; художник Михайло Онацько; Радіо Свобода; kozamedia; фотографія Оксана Сибідло, український інститут, їzhakultura