В Метрополитен-музее появился украинский аудиогид

В Метрополитен-музее заработал украинский аудиогид. Теперь коллекцию ведущего музея искусства в США можно посмотреть с украинским аудиосопровождением.

В ведущем музее искусства в США — Метрополитен-музее — заработал украинский аудиогид. Об этом сообщила первая леди Украины Елена Зеленская:

«Архип Куинджи, Иван Айвазовский и Илья Репин — украинские художники. А некогда «русские танцовщицы» Дега — все-таки «Танцовщицы в украинских костюмах». Метрополитен-музей, ведущий музей искусства в США, уже давно изменил подписи под произведениями художников согласно исторической справедливости. Имела возможность убедиться в этом лично, посетив Мет в прошлом году. И вот еще один шаг нашего сотрудничества: чрезвычайно богатая коллекция музея получила украинское аудиосопровождение (аудиокомментарии)».

В Метрополитен-музее также прокомментировали событие:

«Учитывая инициативу первой леди Украины Елены Зеленской по донесению искусства и культуры до украинцев во всем мире, мы в восторге от того, что можем поделиться с украинцами своей коллекцией, содержащей как очень известные произведения искусства, представленные в Музее искусства Метрополитен, так и те, о которых вы можете не знать».

На данный момент проект по украинизации ведущих мировых достопримечательностей уже насчитывает 89 аудиогидов в 47 странах. В прошлом месяце аудиогиды на украинском языке заработали в художественном музее Барберини в Германии. А также в Музее старого искусства, Музее рубежа веков и Музее Рене Магритта в Бельгии.

Автор: Яна Панюшкина

Фото: The Metropolitan Museum of Art

Читайте также: ДЕКОЛОНИЗАЦИЯ УКРАИНСКОГО ИСКУССТВА: ВЫСТАВКИ В УКРАИНСКОМ МУЗЕЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ