Мода

Український фільм “Мирні люди”, де демонструються записи телефонних розмов російських окупантів, отримав відзнаки на 74-му Берлінале

Яна Панюшкіна

28 Лютого, 2024

Український фільм “Мирні люди” отримав дві спеціальні відзнаки від журі Amnesty Award та Екуменічного журі на 74-му Берлінському кінофестивалі.

74-й Берлінський кінофестиваль оголосив переможців. Головну нагороду – Золотого ведмедя – за найкращий фільм отримала стрічка “Дагомея”. Гран-прі журі – Срібного ведмедя – здобув фільм “Потреби мандрівника”. Спеціальний приз журі – фільм “Імперія”. Найкращим документальним фільмом стала стрічка “Іншої землі немає”. Срібний ведмідь за найкращу режусуру дістався фільму “Пепе”, за найкращий сценарій – фільму “Помирати”. Нагороду за найкращу головну роль вручили Себастіану Стену (“Інша людина”). За найкращу роль другого плану – Емілі Вотсон (“Такі дрібниці”).

У конкурсній програмі 74-го Берлінале брали участь три українські стрічки: “Трішки чужа” (A Bit of a Stranger), “Редакція” (The Editorial Office) та “Мирні люди” (Intercepted). Стрічка “Мирні люди” отримала дві спеціальні відзнаки від журі Amnesty Award та Екуменічного журі.

Фільм “Мирні люди” (англійска назва – Intercepted, що означає “Перехоплені”) шокує глядачів. Режисер Оксана Карпович показує два паралельні світи. Камера фіксує руйнування в українських селах і містах, звільнених від російської окупації. Але головну роль у фільмі відіграє саундтрек. Це записи телефонних розмов між російськими військовими, які прийшли в Україну, та їхніми родинами. Ці записи були перехоплені у 2022 році українськими спецслужбами.

“Важко визначити, який елемент нищівніший: зізнання солдатів у зґвалтуваннях, грабежах і жорстоких тортурах українських мирних жителів і військовополонених чи (переважно) жіночі голоси з “дому”, які свідчать про шовінізм і ненависть, дезінформацію і шизофренічну пропаганду. Звук і зображення дивляться одне одному в обличчя, приголомшені, зібрані разом у кінематографічному просторі”, – так представили стрічку на Берлінале.

Автор: Яна Панюшкіна

Фото: Berlinale.de, “Мирні люди”

Читайте також: ФІЛЬМ «20 ДНІВ У МАРІУПОЛІ» ОТРИМАВ ПРЕМІЮ BAFTA