Інтерв’ю. La Métamorphose: Ми хочемо підкреслити, що краса жінки не тільки в її зовнішності, але її внутрішньому світі, чуттєвості та ніжності

Кожна колекція La Métamorphose – одна чуттєвості та вмінню сучасними жінками поєднувати чуттєвість та рішучість. Польський бренд створили сестри Маргарет та Єва. Напередодні показу нової колекції у рамках Тижня високої моди в Парижі, яка відбудеться в рамках офіційного календаря Haute Couture, ми поговорили про філософію бренду, вміння працювати в парі та пошуки натхнення.

Фото: instagram/lametamorphoseofficial

Яка філософія бренду La Metamorphose?

Маргарет: Ми завжди звертаємо увагу на внутрішній світ жінки та її чуттєвість. А ще ми хочемо бути присутніми в кожній миті її життя та бути частиною всіх найважливіших подій.

Єва: Ми хочемо підкреслити, що краса жінки не тільки в її зовнішності, але її внутрішньому світі, чуттєвості та ніжності. Метаморфози з нею відбуваються протягом цілого дня. Коли вона прокидається вранці – вона одна, а коли п’є каву та збирається на роботу – інша, і зовсім інша надвечір – за коктейлем чи коли повертається додому.

Іншими словами, ваше натхнення – це і є жінка?

Маргарет: Так. Жінка – завжди різна і мінлива. Жінка, що залишається таємницею, яку потрібно розгадати.

Єва: Ми також знаходимо натхнення в минулих епохах. Я захоплююсь сучасною жінкою. Її рішучістю та сміливістю, в тім, набувши цих «чоловічих» рис, жінки втратили жіночність. Саме її ми намагаємося повернути в колекціях La Metamorphose.

Як вам працювати з сестрою? За ким залишається останнє слово про те, як буде виглядати колекція?

Маргарет: Працювати з моєю сестрою чудово! Я думаю, що вона – найкращий подарунок долі. Ми абсолютно несхожі одна на одну, в тім, думаю, це і є наша таємна супер сила! (Сміється.) Крім того, між нами є різниця у віці, що дозволяє поглянути на речі з точки зору різних поколінь. Таким чином ми доповнюємо один одного у своїй роботі.

Єва: Я малюю, а Маргарет обирає тканини та фурнітуру, на яких деталях зробити акцент. У мене є бачення колекції, але Маргарет більш креативна та сміливіша за мене, щоб створювати екстравагантні речі. Вона завжди додає «вогню» моїм ескізам.

Маргарет: У нас абсолютно протилежна енергія… Як вогонь і вода. І це велика справа в бізнесі!

Я знаю, що ви також робите театральні костюми?

Єва: Мистецтво завжди було важливим для нас. Окрім того, мода і мистецтво ідеально поєднуються.

Маргарет: Робота у відносинах дизайнер-клієнт зовсім інша, ніж робота з людьми з мистецтва. Ми завжди раді долучатися до театральних проєктів. Ми зробили костюми для двох театральних вистав, які були представлені на фестивалі у Вітербо. Також у нас є постійна співпраця з університетом в Італії, попереду ще один театральний фестиваль.

Що вас надихає?

Маргарет: Квіти. Я люблю рози – це символ кохання. Роза нагадує мені жінку. З одного боку чуттєву та ніжну, а з іншого – неприступну, непокірну, яка може принести біль. В нас було щасливе дитинство, один з найдорожчих спогадів – бабусин садочок, де квітли білі троянди за якими вона доглядала з натхненням та любов’ю. Саме тому квіти часто присутні в наших колекціях.

Єва: А ще опера, і музика, зокрема. Наш дідусь був скрипалем, і музика завжди грала в нашому будинку на свята. Я сама люблю грати на фортепіано. Люблю прокидатися під звуки фортепіано, коли на ньому грає мій син. 

З яким музичним інструментом ви можете себе порівняти?

Маргарет: Піаніно. Чуттєве та вишукане.

Єва: Скрипка. Її мелодія завжди вміє торкнутися найглибших струн моєї душі.

Хто ваші улюблені музиканти?

Маргарет: Селін Діон. Її життєвий шлях непростий. Але вона сильна духом і це відчувається в кожній її пісні.

Єва: Лара Фабіан. Мені дуже близька її життєва історія. Батько співачки повторював їй у дитинстві: «Якщо в тебе є мрія, ти маєш наслідувати її. І ніколи не відступати від неї». Наш батько завжди говорив нам те саме.

Яким талантом ви хотіли б володіти?

Єва: Танцювати в балеті. (Усміхається.) Люблю класичний балет. Жінки, які займаються балетом видаються мені витонченими, чуттєвими та дуже красивими. Коли я була молодша, я танцювала в балеті. Залишила його тільки тому що професійний вік балерини надто короткий. Але танцювати люблю, бо коли танцюю –відчуваю себе вільною.

Маргарет: Я також люблю балет, проте мені більше до вподоби модерн. Мені важливо, коли через танець люди можуть висловити свої емоції.

Photographer: Greg Alexander (@gregalexanderofficial)

Art Director: Sébastien Vienne (@sebastienvienne) 

Production: Méphistophélès Productions (@mephistophelesproductions) 

Читайте також: ІНТЕРВ’Ю. ІСПАНСЬКА ДИЗАЙНЕРКА ХУАНА МАРТІН: ФЕМІНІЗМ В ЖІНОЧНОСТІ.